"Massacre by Remote Control" by Cary Bates (in English)

art by Mike Grell and Liz Safian - Superboy #203 - DC Comics, August 1974.