Tuesday, 6 February 2018

Tuesday's Serial: "BEN-HUR: a tale of the Christ." by Lew Wallace - IV (in English)



CHAPTER VII
                Let us take our stand by the gate, just out of the edge of the currents - one flowing in, the other out - and use our eyes and ears awhile.
                In good time! Here come two men of a most noteworthy class.
                "Gods! How cold it is!" says one of them, a powerful figure in armor; on his head a brazen helmet, on his body a shining breastplate and skirts of mail. "How cold it is! Dost thou remember, my Caius, that vault in the Comitium at home which the flamens say is the entrance to the lower world? By Pluto! I could stand there this morning, long enough at least to get warm again!"
                The party addressed drops the hood of his military cloak, leaving bare his head and face, and replies, with an ironic smile, "The helmets of the legions which conquered Mark Antony were full of Gallic snow; but thou - ah, my poor friend! - thou hast just come from Egypt, bringing its summer in thy blood."
                And with the last word they disappear through the entrance. Though they had been silent, the armor and the sturdy step would have published them Roman soldiers.
                From the throng a Jew comes next, meager of frame, round-shouldered, and wearing a coarse brown robe; over his eyes and face, and down his back, hangs a mat of long, uncombed hair. He is alone. Those who meet him laugh, if they do not worse; for he is a Nazarite, one of a despised sect which rejects the books of Moses, devotes itself to abhorred vows, and goes unshorn while the vows endure.
                As we watch his retiring figure, suddenly there is a commotion in the crowd, a parting quickly to the right and left, with exclamations sharp and decisive. Then the cause comes - a man, Hebrew in feature and dress. The mantle of snow-white linen, held to his head by cords of yellow silk, flows free over his shoulders; his robe is richly embroidered, a red sash with fringes of gold wraps his waist several times. His demeanor is calm; he even smiles upon those who, with such rude haste, make room for him. A leper? No, he is only a Samaritan. The shrinking crowd, if asked, would say he is a mongrel - an Assyrian - whose touch of the robe is pollution; from whom, consequently, an Israelite, though dying, might not accept life. In fact, the feud is not of blood. When David set his throne here on Mount Zion, with only Judah to support him, the ten tribes betook themselves to Shechem, a city much older, and, at that date, infinitely richer in holy memories. The final union of the tribes did not settle the dispute thus begun. The Samaritans clung to their tabernacle on Gerizim, and, while maintaining its superior sanctity, laughed at the irate doctors in Jerusalem. Time brought no assuagement of the hate. Under Herod, conversion to the faith was open to all the world except the Samaritans; they alone were absolutely and forever shut out from communion with Jews.
                As the Samaritan goes in under the arch of the gate, out come three men so unlike all whom we have yet seen that they fix our gaze, whether we will or not. They are of unusual stature and immense brawn; their eyes are blue, and so fair is their complexion that the blood shines through the skin like blue pencilling; their hair is light and short; their heads, small and round, rest squarely upon necks columnar as the trunks of trees. Woollen tunics, open at the breast, sleeveless and loosely girt, drape their bodies, leaving bare arms and legs of such development that they at once suggest the arena; and when thereto we add their careless, confident, insolent manner, we cease to wonder that the people give them way, and stop after they have passed to look at them again. They are gladiators - wrestlers, runners, boxers, swordsmen; professionals unknown in Judea before the coming of the Roman; fellows who, what time they are not in training, may be seen strolling through the king's gardens or sitting with the guards at the palace gates; or possibly they are visitors from Caesarea, Sebaste, or Jericho; in which Herod, more Greek than Jew, and with all a Roman's love of games and bloody spectacles, has built vast theaters, and now keeps schools of fighting-men, drawn, as is the custom, from the Gallic provinces or the Slavic tribes on the Danube.
                "By Bacchus!" says one of them, drawing his clenched hand to his shoulder, "their skulls are not thicker than eggshells."
                The brutal look which goes with the gesture disgusts us, and we turn happily to something more pleasant.
                Opposite us is a fruit-stand. The proprietor has a bald head, a long face, and a nose like the beak of a hawk. He sits upon a carpet spread upon the dust; the wall is at his back; overhead hangs a scant curtain, around him, within hand's reach and arranged upon little stools, lie osier boxes full of almonds, grapes, figs, and pomegranates. To him now comes one at whom we cannot help looking, though for another reason than that which fixed our eyes upon the gladiators; he is really beautiful - a beautiful Greek. Around his temples, holding the waving hair, is a crown of myrtle, to which still cling the pale flowers and half ripe berries. His tunic, scarlet in color, is of the softest woollen fabric; below the girdle of buff leather, which is clasped in front by a fantastic device of shining gold, the skirt drops to the knee in folds heavy with embroidery of the same royal metal; a scarf, also woollen, and of mixed white and yellow, crosses his throat and falls trailing at his back; his arms and legs, where exposed, are white as ivory, and of the polish impossible except by perfect treatment with bath, oil, brushes, and pincers.
                The dealer, keeping his seat, bends forward, and throws his hands up until they meet in front of him, palm downwards and fingers extended.
                "What hast thou, this morning, O son of Paphos?" says the young Greek, looking at the boxes rather than at the Cypriote. "I am hungry. What hast thou for breakfast?"
                "Fruits from the Pedius - genuine - such as the singers of Antioch take of mornings to restore the waste of their voices," the dealer answers, in a querulous nasal tone.
                "A fig, but not one of thy best, for the singers of Antioch!" says the Greek. "Thou art a worshiper of Aphrodite, and so am I, as the myrtle I wear proves; therefore I tell thee their voices have the chill of a Caspian wind. Seest thou this girdle? - a gift of the mighty Salome -"
                "The king's sister!" exclaims the Cypriote, with another salaam.
                "And of royal taste and divine judgment. And why not? She is more Greek than the king. But - my breakfast! Here is thy money - red coppers of Cyprus. Give me grapes, and -"
                "Wilt thou not take the dates also?"
                "No, I am not an Arab."
                "Nor figs?"
                "That would be to make me a Jew. No, nothing but the grapes. Never waters mixed so sweetly as the blood of the Greek and the blood of the grape."
                The singer in the grimed and seething market, with all his airs of the court, is a vision not easily shut out of mind by such as see him; as if for the purpose, however, a person follows him challenging all our wonder. He comes up the road slowly, his face towards the ground; at intervals he stops, crosses his hands upon his breast, lengthens his countenance, and turns his eyes towards heaven, as if about to break into prayer. Nowhere, except in Jerusalem, can such a character be found. On his forehead, attached to the band which keeps the mantle in place, projects a leathern case, square in form; another similar case is tied by a thong to the left arm; the borders of his robe are decorated with deep fringe; and by such signs - the phylacteries, the enlarged borders of the garment, and the savor of intense holiness pervading the whole man - we know him to be a Pharisee, one of an organization (in religion a sect, in politics a party) whose bigotry and power will shortly bring the world to grief.
                The densest of the throng outside the gate covers the road leading off to Joppa. Turning from the Pharisee, we are attracted by some parties who, as subjects of study, opportunely separate themselves from the motley crowd. First among them a man of very noble appearance - clear, healthful complexion; bright black eyes; beard long and flowing, and rich with unguents; apparel well-fitting, costly, and suitable for the season. He carries a staff, and wears, suspended by a cord from his neck, a large golden seal. Several servants attend him, some of them with short swords stuck through their sashes; when they address him, it is with the utmost deference. The rest of the party consists of two Arabs of the pure desert stock; thin, wiry men, deeply bronzed, and with hollow cheeks, and eyes of almost evil brightness; on their heads red tarbooshes; over their abas, and wrapping the left shoulder and the body so as to leave the right arm free, brown woollen haicks, or blankets. There is loud chaffering, for the Arabs are leading horses and trying to sell them; and, in their eagerness, they speak in high, shrill voices. The courtly person leaves the talking mostly to his servants; occasionally he answers with much dignity; directly, seeing the Cypriote, he stops and buys some figs. And when the whole party has passed the portal, close after the Pharisee, if we betake ourselves to the dealer in fruits, he will tell, with a wonderful salaam, that the stranger is a Jew, one of the princes of the city, who has travelled, and learned the difference between the common grapes of Syria and those of Cyprus, so surpassingly rich with the dews of the sea.
                And so, till towards noon, sometimes later, the steady currents of business habitually flow in and out of the Joppa Gate, carrying with them every variety of character; including representatives of all the tribes of Israel, all the sects among whom the ancient faith has been parcelled and refined away, all the religious and social divisions, all the adventurous rabble who, as children of art and ministers of pleasure, riot in the prodigalities of Herod, and all the peoples of note at any time compassed by the Caesars and their predecessors, especially those dwelling within the circuit of the Mediterranean.
                In other words, Jerusalem, rich in sacred history, richer in connection with sacred prophecies - the Jerusalem of Solomon, in which silver was as stones, and cedars as the sycamores of the vale - had come to be but a copy of Rome, a center of unholy practises, a seat of pagan power. A Jewish king one day put on priestly garments, and went into the Holy of Holies of the first temple to offer incense, and he came out a leper; but in the time of which we are reading, Pompey entered Herod's temple and the same Holy of Holies, and came out without harm, finding but an empty chamber, and of God not a sign.

CHAPTER VIII
                The reader is now besought to return to the court described as part of the market at the Joppa Gate. It was the third hour of the day, and many of the people had gone away; yet the press continued without apparent abatement. Of the new-comers, there was a group over by the south wall, consisting of a man, a woman, and a donkey, which requires extended notice.
                The man stood by the animal's head, holding a leading-strap, and leaning upon a stick which seemed to have been chosen for the double purpose of goad and staff. His dress was like that of the ordinary Jews around him, except that it had an appearance of newness. The mantle dropping from his head, and the robe or frock which clothed his person from neck to heel, were probably the garments he was accustomed to wear to the synagogue on Sabbath days. His features were exposed, and they told of fifty years of life, a surmise confirmed by the gray that streaked his otherwise black beard. He looked around him with the half-curious, half-vacant stare of a stranger and provincial.
                The donkey ate leisurely from an armful of green grass, of which there was an abundance in the market. In its sleepy content, the brute did not admit of disturbance from the bustle and clamor about; no more was it mindful of the woman sitting upon its back in a cushioned pillion. An outer robe of dull woollen stuff completely covered her person, while a white wimple veiled her head and neck. Once in a while, impelled by curiosity to see or hear something passing, she drew the wimple aside, but so slightly that the face remained invisible.
                At length the man was accosted.
                "Are you not Joseph of Nazareth?"
                The speaker was standing close by.
                "I am so called," answered Joseph, turning gravely around; "And you - ah, peace be unto you! my friend, Rabbi Samuel!"
                "The same give I back to you." The Rabbi paused, looking at the woman, then added, "To you, and unto your house and all your helpers, be peace."
                With the last word, he placed one hand upon his breast, and inclined his head to the woman, who, to see him, had by this time withdrawn the wimple enough to show the face of one but a short time out of girlhood. Thereupon the acquaintances grasped right hands, as if to carry them to their lips; at the last moment, however, the clasp was let go, and each kissed his own hand, then put its palm upon his forehead.
                "There is so little dust upon your garments," the Rabbi said, familiarly, "that I infer you passed the night in this city of our fathers."
                "No," Joseph replied, "as we could only make Bethany before the night came, we stayed in the khan there, and took the road again at daybreak."
                "The journey before you is long, then - not to Joppa, I hope."
                "Only to Bethlehem."
                The countenance of the Rabbi, theretofore open and friendly, became lowering and sinister, and he cleared his throat with a growl instead of a cough.
                "Yes, yes - I see," he said. "You were born in Bethlehem, and wend thither now, with your daughter, to be counted for taxation, as ordered by Caesar. The children of Jacob are as the tribes in Egypt were - only they have neither a Moses nor a Joshua. How are the mighty fallen!"
                Joseph answered, without change of posture or countenance,
                "The woman is not my daughter."
                But the Rabbi clung to the political idea; and he went on, without noticing the explanation, "What are the Zealots doing down in Galilee?"
                "I am a carpenter, and Nazareth is a village," said Joseph, cautiously. "The street on which my bench stands is not a road leading to any city. Hewing wood and sawing plank leave me no time to take part in the disputes of parties."
                "But you are a Jew," said the Rabbi, earnestly. "You are a Jew, and of the line of David. It is not possible you can find pleasure in the payment of any tax except the shekel given by ancient custom to Jehovah."
                Joseph held his peace.
                "I do not complain," his friend continued, "of the amount of the tax - a denarius is a trifle. Oh no! The imposition of the tax is the offense. And, besides, what is paying it but submission to tyranny? Tell me, is it true that Judas claims to be the Messiah? You live in the midst of his followers."
                "I have heard his followers say he was the Messiah," Joseph replied.
                At this point the wimple was drawn aside, and for an instant the whole face of the woman was exposed. The eyes of the Rabbi wandered that way, and he had time to see a countenance of rare beauty, kindled by a look of intense interest; then a blush overspread her cheeks and brow, and the veil was returned to its place.
                The politician forgot his subject.
                "Your daughter is comely," he said, speaking lower.
                "She is not my daughter," Joseph repeated.
                The curiosity of the Rabbi was aroused; seeing which, the Nazarene hastened to say further, "She is the child of Joachim and Anna of Bethlehem, of whom you have at least heard, for they were of great repute - "
                "Yes," remarked the Rabbi, deferentially, "I know them. They were lineally descended from David. I knew them well."
                "Well, they are dead now," the Nazarene proceeded. "They died in Nazareth. Joachim was not rich, yet he left a house and garden to be divided between his daughters Marian and Mary. This is one of them; and to save her portion of the property, the law required her to marry her next of kin. She is now my wife."
                "And you were -"
                "Her uncle."
                "Yes, yes! And as you were both born in Bethlehem, the Roman compels you to take her there with you to be also counted."
                The Rabbi clasped his hands, and looked indignantly to heaven, exclaiming, "The God of Israel still lives! The vengeance is his!"
                With that he turned and abruptly departed. A stranger near by, observing Joseph's amazement, said, quietly, "Rabbi Samuel is a zealot. Judas himself is not more fierce."
                Joseph, not wishing to talk with the man, appeared not to hear, and busied himself gathering in a little heap the grass which the donkey had tossed abroad; after which he leaned upon his staff again, and waited.
                In another hour the party passed out the gate, and, turning to the left, took the road into Bethlehem. The descent into the valley of Hinnom was quite broken, garnished here and there with straggling wild olive-trees. Carefully, tenderly, the Nazarene walked by the woman's side, leading-strap in hand. On their left, reaching to the south and east round Mount Zion, rose the city wall, and on their right the steep prominences which form the western boundary of the valley.
                Slowly they passed the Lower Pool of Gihon, out of which the sun was fast driving the lessening shadow of the royal hill; slowly they proceeded, keeping parallel with the aqueduct from the Pools of Solomon, until near the site of the country-house on what is now called the Hill of Evil Counsel; there they began to ascend to the plain of Rephaim. The sun streamed garishly over the stony face of the famous locality, and under its influence Mary, the daughter of Joachim, dropped the wimple entirely, and bared her head. Joseph told the story of the Philistines surprised in their camp there by David. He was tedious in the narrative, speaking with the solemn countenance and lifeless manner of a dull man. She did not always hear him.
                Wherever on the land men go, and on the sea ships, the face and figure of the Jew are familiar. The physical type of the race has always been the same; yet there have been some individual variations. "Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to." Such was the son of Jesse when brought before Samuel. The fancies of men have been ever since ruled by the description. Poetic license has extended the peculiarities of the ancestor to his notable descendants. So all our ideal Solomons have fair faces, and hair and beard chestnut in the shade, and of the tint of gold in the sun. Such, we are also made believe, were the locks of Absalom the beloved. And, in the absence of authentic history, tradition has dealt no less lovingly by her whom we are now following down to the native city of the ruddy king.
                She was not more than fifteen. Her form, voice, and manner belonged to the period of transition from girlhood. Her face was perfectly oval, her complexion more pale than fair. The nose was faultless; the lips, slightly parted, were full and ripe, giving to the lines of the mouth warmth, tenderness, and trust; the eyes were blue and large, and shaded by drooping lids and long lashes; and, in harmony with all, a flood of golden hair, in the style permitted to Jewish brides, fell unconfined down her back to the pillion on which she sat. The throat and neck had the downy softness sometimes seen which leaves the artist in doubt whether it is an effect of contour or color. To these charms of feature and person were added others more indefinable - an air of purity which only the soul can impart, and of abstraction natural to such as think much of things impalpable. Often, with trembling lips, she raised her eyes to heaven, itself not more deeply blue; often she crossed her hands upon her breast, as in adoration and prayer; often she raised her head like one listening eagerly for a calling voice. Now and then, midst his slow utterances, Joseph turned to look at her, and, catching the expression kindling her face as with light, forgot his theme, and with bowed head, wondering, plodded on.
                So they skirted the great plain, and at length reached the elevation Mar Elias; from which, across a valley, they beheld Bethlehem, the old, old House of Bread, its white walls crowning a ridge, and shining above the brown scumbling of leafless orchards. They paused there, and rested, while Joseph pointed out the places of sacred renown; then they went down into the valley to the well which was the scene of one of the marvellous exploits of David's strong men. The narrow space was crowded with people and animals. A fear came upon Joseph - a fear lest, if the town were so thronged, there might not be house-room for the gentle Mary. Without delay, he hurried on, past the pillar of stone marking the tomb of Rachel, up the gardened slope, saluting none of the many persons he met on the way, until he stopped before the portal of the khan that then stood outside the village gates, near a junction of roads.

No comments:

Post a Comment