Showing posts with label Valdo de Abreu. Show all posts
Showing posts with label Valdo de Abreu. Show all posts

Friday 16 August 2024

Friday's Sung Word: "Bambo do Bambu" by Almirante and Valdo de Abreu (in Portuguese).

To understand the messy story of this song, you can read this article.

E olha o bambo de bambu, bambu,
E olha o bambo de bambu, bambulelê
E olha o bambo de bambu, bambulalá
Eu quero ver dizer três vezes bambulelê, bambulalá

Fui a um banquete na casa do Zé Pequeno
A mesa tava no sereno
P'rá todo mundo cabê
Tinha toda qualidade de talher
Tinha mais home que mulié
Mas só não tinha o que comer (bambu)

E no tal banquete, dito cujo, referido
Mulher que não tinha marido
Não passou aperto não
Pois as danada para não morrer de fome
Cada qual comeu seu home
Não tiveram indigestão (bambu)

Conheço um home que tem 17 filho
Que pôs tudo no desvio
P'rá polícia empregá
A mulher dele de beleza ainda promete
Dar à luz a 17
P'rá depois então parar (bambu)

 

You can listen "Bambo do Bambu"  sung by Carmen Miranda in the movie "Down Argentine Way" here.