Friday's Sung Word: "Pierrô Apaixonado" by Noel Rosa and Heitor dos Prazeres (in Portuguese).

Um Pierrô apaixonado
Que vivia só cantando
Por causa de uma Colombina
Acabou chorando, acabou chorando

A Colombina entrou num botequim
Bebeu, bebeu, saiu assim, assim
Dizendo: Pierrô cacete
Vai tomar sorvete com o Arlequim

Um grande amor tem sempre um triste fim
Com o Pierrô aconteceu assim
Levando esse grande chute
Foi tomar vermute com amendoim.

 

 

You can listen "Pierrô Apaixonado" sung by Joel e Gaúcho with the Diabos dos Céus band here.

Friday's Sung Word: "Chegou a Hora da Fogueira" by Lamartine Babo (in Portuguese)

Chegou a hora da fogueira!

É noite de São João...

O céu fica todo iluminado

Fica o céu todo estrelado

Pintadinho de balão...

Pensando na cabocla a noite inteira

Também fica uma fogueira

Dentro do meu coração...

Quando eu era pequenino

De pé no chão

Eu cortava papel fino

Pra fazer balão...

E o balão ia subindo

Para o azul da imensidão...

Hoje em dia o meu destino

Não vive em paz

O balão de papel fino

Já não sobe mais...

O balão da ilusão...

Levou pedra e foi ao chão...

 

You can hear "Chegou a Hora da Fogueira" sung by Carmen Miranda, Mário Reis, and the Demônios do Céu here.