Showing posts with label Alcyr Pires Vermelho. Show all posts
Showing posts with label Alcyr Pires Vermelho. Show all posts

Friday 14 February 2020

Friday's Sung Word: "Roda de Fogo by Alcyr Pires Vermelho and Lamartine Babo (in Portuguese)

Chega, chega minha gente!
Temos roda na fogueira
Tem cará, tem mandioca e tem
Foguete lá no alto da ladeira

Tem morena do outro mundo
Bem pra lá do rancho fundo
Que me pareceu sincera
E não era, não era, não era, não era
No calor da primavera
Tem lourinha cor-de-fogo
Meu segundo desengano
Que me pareceu gelada
Gelada, gelada, gelada, gelada
Na fogueira doutro ano



You can hear "Roda de Fogo" sung by Mário Reis and the Diabos do Céu band here.

Friday 26 April 2019

Friday's Sung Word: "Loura" by Lamartine Babo and Alcyr Pires Vermelho (in Portuguese)

Dá c á o pé ô loura
dá cá o pé lourinha
pois neste ano passaste
o pé na moreninha

Até pareces , meu amor
boneca de bazar que a gente
tem vontade de quebrar
se eu fosse teu coió
me transformava em pó
pra arranhar o teu sapato devagar.

O meu prestígio já caiu
no meu país natal
não tenho nem um cargo eleitoral
se eu fosse presidente
mandava pra você
de presente o Tesouro Nacional.

Em homenagem ao teu perfil
no norte do Brasil os papagaios louros
já falaram que tu tens o calor
do sol do mês de maio
quando passas gritam todos "papagaio"!




You can hear "Loura" sung by Lamartine Babo and the Diabos do Céu band here.

Friday 16 November 2018

Friday's Sung Word: "E... Foi Assim..." by Lamartine Babo and Alcyr Pires Vermelho

Papai fantasiou-se de Adão
Mamãe não gosta disso não.

Lá em casa é assim durante a festa de momo
Não durmo, já não bebo e já não como
Se o rodo acaba eu peço bis
E foi assim que eu comecei a ser feliz.

O pobre também vamos rodando ele todo
Se eu vejo uma pequena, lá vai rodo
O fim da história não se diz
E foi assim que eu comecei a ser feliz.

Até na cozinha, o cozinheiro Jãojão
Põe rodo na panela do feijão.
Tem rodo até no chafariz,
E foi assim que eu comecei a ser feliz.


You can hear "E... Foi Assim..." sung by Patrício Teixeira and the Canhoto Band here.

Friday 3 August 2018

Friday's Sung Word: "Alma Dos Violinos" by Lamartine Babo and Alcyr Pires Vermelho (in Portuguese)

Sinto n'alma um violino
Um violino que acompanha
O meu triste adeus
Que vai por trás de uma montanha
Montanha pequenina
Diante dos olhos meus
Meus olhos tão imensos
Oh! Perguntem aos lenços
Quando dizem adeus

Sinto n'alma um violino
Um violino tão sonoro
Que acompanha melodias
Quando eu canto e choro
Eu choro porque os risos
Dei ao meu amor
Meu grande amor
Nestas valsas que eu componho
Vive o meu sonho.



You can hear "Alma Dos Violinos" sung by Moraes Neto with orchestra conducted by Mílton Calazans here.