Showing posts with label Gaúcho. Show all posts
Showing posts with label Gaúcho. Show all posts

Friday 13 September 2019

Friday's Sung Word: "Menina dos Meus Olhos" by Lamartine Babo and Noel Rosa (in Portuguese)

Menina dos olhos castanhos,
Que reside lá na serra,
Bem juntinho de Deus,
Tu és a menina dos meus olhos,
Estou cego de saudade
Pelos olhos seus.

A serra não precisa de luar,
É iluminada pela luz do teu olhar,
Até o próprio sol resolveu não brilhar
Pra não perder (pra quem?) pro teu olhar!

Teus olhos abusaram do clarão
Parecem fogos dominando a multidão
Num rasgo de luz teu olhar produziu
Foi o luar (de quem?) do meu Brasil




You can hear "Menina dos Meus Olhos" sung by Gaúcho and Orlando Silva here.

Friday 14 July 2017

"Aurora" by Mário Lago and Roberto Roberti (in Portuguese)

Se você fosse sincera
Ô ô ô ô, Aurora
Veja só que bom que era
Ô ô ô ô, Aurora.

Um lindo apartamento
Com porteiro e elevador
E ar refrigerado
Para os dias de calor
Madame antes do nome
Você teria agora
Ô ô ô ô, Aurora.



"Aurora" sung by Joel and Gaúcho.