Once on a time there was a merry musician. He was a master of the flute and made his living by travelling about the country playing tunes in towns and villages he passed through.
One evening he was glad to get a lodging in a farm-house, for it was too late to go on to the next village. He was very kindly received. The farmer gave him a good supper in return for the tunes he played on his flute.
Some time during the evening the musician chanced to look out at the window. By the light of the moon he saw the ruins of a fine old castle. "What old castle is that and who owns it?" he asked the farmer.
The farmer in reply told him a long story about how a very rich count had lived there many, many years ago – very rich, but very covetous and miserly too. He had been a tyrant to his tenants, had given alms to none of the poor on his estate or elsewhere. At last had died without heirs, for he could not afford the luxury of a wife, as he said.
After his death the estate fell to his next of kin, but when he came to the castle, he could not find a single penny of the dead count's riches. People liked to think that a great treasure was hidden somewhere, but no one had hit on the right place. And besides, many of those who had entered the castle to search for the money had never shown up again. Therefore the ruler of the province had forbidden anyone to go within the bounds of the castle, and all the people round were warned not to go there.
The musician listened very attentively to all this, and when the farmer had ended his tale, he told the farmer that he had a mind to enter the ruins, granted he would not get afraid of meeting whatever he might find there. The farmer tried hard to persuade him not go there at night. He entreated and threatened, but the musician wanted to go there, and go there he did.
Two of the farm-servants had to take lanterns and accompany the musician to the ruined castle. As soon as they arrived at the gates, he sent them both back with one of the lanterns. The other he took in his hand and went up the steps to the main door. He went in and found himself in a spacious hall with doors on all sides of it. He opened one of them and came into a room. There he set his light on a fine old table, took out his flute and started to play.
The farmer meanwhile had been quite unable to go to bed out of anxiety for his guest's safety so he placed himself at an opened window towards the castle. When he heard the tunes on the flute, he was relieved and thought his guest was safe.
But as his clock struck eleven, the music stopped. At once the farmer imagined that when the clock struck, his guest had been seized by some evil spirit.
But the musician had rested in order to have something to eat, for he had not eaten much at the farmer's table. He went into the next room to see if there was something eatable there. He found a saucepan full of uncooked lentils, a pan of water, some salt and a flask of wine.
He poured the water on the lentils, added some salt and made a fire on the hearth to cook his food over. While the soup was boiling he drank the wine and played some more tunes. Then when the lentils were done enough, he poured them into a dish that stood ready on the table and made a hearty meal.
While he was eating, he looked at his watch and found it was just eleven. In a few minutes after the door suddenly opened and two tall men appeared. They carried a frame between them, with a coffin placed on the frame. They set this without a word on the table before the musician. He was not the least disturbed by it. Then the two lanky men left as silently as they had come.
As soon as they were gone, the musician hastily stood up and opened the coffin. Within it lay a withered, little old man with long grey hair and beard. He did not seem to be quite dead, so the musician took him out and laid him by the fire. The warmth quickly revived the man.
The musician gave him some lentil-soup, and the old man seemed to revive as he ate it, and said to the musician, "Come with me."
Taking his lantern, the musician did as he was told and following the old man down a long flight of steps until they came to a spacious cavern far underground. A great heap of money was lying there. Stopping before it, the old man said to the musician, "Divide this heap into two equally big portions – and if one piece is left over, you will pay with your life!"
The musician laughed at the threat, but nevertheless set about the task. Quickly counting the money, he laid it in two equal heaps. But he found one piece over. He looked for a while at this solitary piece, but he soon thought out what to do: Taking out his pocket-knife, he placed it edgeways on the coin and then split the coin with a hammer into two halves. Then he threw one half on one heap of money and the other on the other heap.
As he did so the old man exclaimed, "You have saved me! I was doomed to watch my treasure for a hundred years, unless anyone should come and manage to divide the heap into two equal portions. All who have tried and given up before you have lost heir lives. But now that you have succeeded one heap is yours and the other half is for the poor."
With these words the old man disappeared. At the same time the musician went up the steps to the room where they had enjoyed lentil soup, took out his flute and played a series of merry tunes on it.
The farmer heard him again and was glad that his guest was alive and playing. As soon as day broke, he went to the castle - anyone could go there in the daytime - and congratulated the musician for having survived the night in the castle.
The musician told the farmer all that had come his way, and when he had told his tale, he went down into the cavern and brought up the gold. Half of it he gave to the poor. With his own half he built himself a good castle on the site of the ruined one and there he lived for the rest of his days, healthy and happy.
No comments:
Post a Comment