Tuesday 15 March 2022

Tuesday's Serials: "The Epic of Hades" by Lewis Morris (in English) - X

MEDUSA

                                 Leaving him enwrapt

In musings, to a gloomy pass I came

Between dark rocks, where scarce a gleam of light,

Not even the niggard light of that dim land,

Might enter; and the soil was black and bare,

Nor even the thin growths which scarcely clothed

The higher fields might live. Hard by a cave

Which sloped down steeply to the lowest depths,

Whence dreadful sounds ascended, seated still,

Her head upon her hands, I saw a maid

With eyes fixed on the ground—not Tartarus

It was, but Hades; and she knew no pain,

Except her painful thought. Yet there it seemed,

As here, the unequal measure which awaits

The adjustment, and meanwhile, inspires the strife

Which rears life's palace walls; and fills the sail

Which bears our bark across unfathomed seas,

To its last harbour; this bore sway there too,

And 'twas a luckless shade which sat and wept

Amid the gloom, though blameless. Suddenly,

She raised her head, and lo! the long curls, writhed

Tangled, and snake-like—as the dripping hair

Of a dead girl who freed from life and shame,

From out the cruel wintry flow, is laid

Stark on the snow with dreadful staring eyes

Like hers. For when she raised her eyes to mine,

They chilled my blood, so great a woe they bore;

And as she gazed, wide-eyed, I knew my pulse

Beat slow, and my limbs stiffen. Then they wore,

At length, a softer look, and life revived

Within my breast as thus she softly spoke:

 

      "Nay, friend, I would not harm thee. I have known

Great sorrow, and sometimes it racks me still,

And turns me into stone, and makes my eyes

As dreadful as of yore; and yet it comes

But seldom, as thou sawest, now, for Time

And Death have healing hands. Only I love

To sit within the darkness here, nor face

The throng of happier ghosts; if any ghost

Of happiness come here. For on the earth

They wronged me bitterly, and turned to stone

My heart, till scarce I knew if e'er I was

The happy girl of yore.

                                           That youth who dreams

Up yonder by the margin of the lake,

Knew but a cold ideal love, but me

Love in unearthly guise, but bodily form,

Seized and betrayed.

                                        I was a priestess once,

Of stern Athené, doing day by day

Due worship; raising, every dawn that came,

My cold pure hymns to take her virgin ear;

Nor sporting with the joyous company

Of youths and maids, who at the neighbouring shrine

Of Aphrodité served. Nor dance nor song

Allured me, nor the pleasant days of youth

And twilights 'mid the vines. They held me cold

Who were my friends in childhood. For my soul

Was virginal, and at the virgin shrine

I knelt, athirst for knowledge. Day by day

The long cold ritual sped, the liturgies

Were done, the barren hymns of praise went up

Before the goddess, and the ecstasy

Of faith possessed me wholly, till almost

I knew not I was woman. Yet I knew

That I was fair to see, and fit to share

Some natural honest love, and bear the load

Of children like the rest; only my soul

Was lost in higher yearnings.

                                                      Like a god,

He burst upon those pallid lifeless days,

Bringing fresh airs and salt, as from the sea,

And wrecked my life. How should a virgin know

Deceit, who never at the joyous shrine

Of Cypris knelt, but ever lived apart,

And so grew guilty? For if I had spent

My days among the throng, either my fault

Were blameless, or undone. For innocence

The tempter spreads his net. For innocence

The gods keep all their terrors. Innocence

It is that bears the burden, which for guilt

Is lightened, and the spoiler goes his way,

Uncaring, joyous, leaving her alone,

The victim and unfriended.

                                                   Was it just

In her, my mistress, who had had my youth,

To wreak such vengeance on me? I had erred,

It may be; but on him, whose was the guilt,

No heaven-sent vengeance lighted, but he sped

Away to other hearts across the deep,

Careless and free; but me, the cold stern eyes

Of the pure goddess withered; and the scorn

Of maids, despised before, and the great blank

Of love, whose love was gone—this wrung my heart,

And froze my blood; set on my brow despair,

And turned my gaze to stone, and filled my eyes

With horror, and stiffened the soft curls which once

Lay smooth and fair into such snake-like rings

As made my aspect fearful. All who saw,

Shrank from me and grew cold, and felt the warm,

Full tide of life freeze in them, seeing in me

Love's work, who sat wrapt up and lost in shame,

As in a cloak, consuming my own heart,

And was in hell already. As they gazed

Upon me, my despair looked forth so cold

From out my eyes, that if some spoiler came

Fresh from his wickedness, and looked on them,

Their glare would strike him dead; and those fair curls

Which once the accursèd toyed with, grew to be

The poisonous things thou seest; and so, with hate

Of man's injustice and the gods', who knew

Me blameless, and yet punished me; and sick

Of life and love, and loathing earth and sky,

And feeding on my sorrow, Hate at last

Left me a Fury.

                               Ah, the load of life

Which lives for hatred! We are made to love—

We women, and the injury which turns

The honey of our lives to gall, transforms

The angel to the fiend. For it is sweet

To know the dreadful sense of strength, and smite

And leave the tyrant dead with a glance; ay! sweet,

In that fierce lust of power, to slay the life

Which harmed not, when the suppliants' cry ascends

To ears which hate has deafened. So I lived

Long time in misery; to my sleepless eyes

No healing slumbers coming; but at length,

Zeus and the goddess pitying, I knew

Soft rest once more veiling my dreadful gaze

In peaceful slumbers. Then a blessed dream

I dreamt. For, lo! a god-like knight in mail

Of gold, who sheared with his keen flashing blade;

With scarce a pang of pain, the visage cold

Which too great sorrow left me; at one stroke

Clean from the trunk, and then o'er land and sea,

Invisible, sped with winged heels, to where,

Upon a sea-worn cape, a fair young maid,

More blameless even than I was, chained and bound,

Waited a monster from the deep and stood

In innocent nakedness. Then, as he rose,

Loathsome, from out the depths, a monstrous growth,

A creature wholly serpent, partly man,

The wrongs that I had known, stronger than death,

Rose up with such black hate in me again,

And wreathed such hissing poison through my hair,

And shot such deadly glances from my eyes,

That nought that saw might live. And the vile worm

Was slain, and she delivered. Then I dreamt

My mistress, whom I thought so stern to me,

Athené, set those dreadful staring eyes,

And that despairing visage, on her shield

Of chastity, and bears it evermore

To fright the waverer from the wrong he would,

And strike the unrepenting spoiler, dead."

 

      Then for a little paused she, while I saw

Again her eyes grown dreadful, till once more,

And with a softer glance:

                                                "From that blest dream

I woke not on the earth, but only here.

And now my pain is lightened since I know

My dream, which was a dream within the dream

Which is our life, fulfilled. And I have saved

Another through my suffering, and through her

A people. Oh, strange chain of sacrifice,

That binds an innocent life, and from its blood

And sorrow works out joy! Oh, mystery

Of pain and evil! wrong grown salutary,

And mighty to redeem! If thou shouldst see

A woman on the earth, who pays to-day

Like penalty of sin, and the new gods

(For after Saturn, Zeus ruled; after him

It may be there are others) love to take

The tender heart of girlhood, and to immure

Within a cold and cloistered cell the life

Which nature meant to bless, and if Love come

Hold her accursèd; or to some poor maid,

Forlorn and trusting, still the tempter comes

And works his wrong, and leaves her in despair

And shame and all abhorrence, while he goes

His way unpunished,—if thou know her eyes

Freeze thee like mine—oh! bid her lose her pain

In succouring others—say to her that Time

And Death have healing hands, and here there comes

To the forgiven transgressor only pain

Enough to chasten joy!"

                                             And a soft tear

Trembled within her eyes, and her sweet gaze

Was as the Magdalen's, the horror gone

And a great radiance come.

 

 

ADONIS

                                                      Then as I passed

To upper air, I saw two figures rise

Together, one a woman with a grave

Fair face not all unhappy, and the robes

And presence of a queen; and with her walked

The fairest youth that ever maiden's dream

Conceived. And as they came, the throng of ghosts,

For these who were not wholly ghosts, arose,

And did them homage. Not the chain of love

Bound them, but such calm kinship as is bred

Of long and difficult pilgrimages borne

Through common perils by two souls which share

A common weary exile. Nor as ghosts

These showed, but rather like two lives which hung

Suspended in a trance. A halo of life

Played round them, and they brought a sweet brisk air

Tasting of earth and heaven, like sojourners

Who stayed but for awhile, and knew a swift

Release await them. First the youth it was

Who spake thus as they passed:

                                                             "Dread Queen, once more

I feel life stir within me, and my blood

Run faster, while a new strange cycle turns

And grows completed. Soon on the dear earth

Under the lively light of fuller day,

I shall revive me of my wound; and thou,

Passing with me yon cold and lifeless stream,

And the grim monster who will fawn on thee,

Shalt issue in royal pomp, and wreathed with flowers,

Upon the cheerful earth, leaving behind

A deeper winter for the ghosts who dwell

Within these sunless haunts; and I shall lie

Once more within loved arms, and thou shalt see

Thy early home, and kiss thy mother's cheek,

And be a girl again. But not for long;

For ere the bounteous Autumn spreads her hues

Of gold and purple, a cold voice will call

And bring us to these wintry lands once more,

As erst so often. Blest are we, indeed,

Above the rest, and yet I would I knew

The careless joys of old.

                                             For in hot youth,

Oh, it was sweet to greet the balmy night

That was love's nurse, and feel the weary eyes

Closed by soft kisses,—sweet at early dawn

To wake refreshed and, scarce from loving arms

Leaping, to issue forth, with winding horn,

By dewy heath and brake, and taste the fair

Young breath of early morning; and 'twas sweet

To chase the bounding quarry all day long

With my true hounds and rapid steed, and gay

Companions of my youth, and with the eve

To turn home laden with the spoil, and take

The banquet which awaited, and sweet wine

Poured out, and kisses pressed on loving lips;

Circled by snowy arms. Oh, it was sweet

To be alive and young!

                                            For sure it is

The gods gave not quick pulses and hot blood

And strength and beauty for no end, but would

That we should use them wisely; and the fair,

Sweet mistress of my service was, indeed,

Worthy of all observance. Oh, her eyes

When I lay bleeding! All day long we rode,

I and my youthful peers, with horse and hound,

And knew the joy of swift pursuit and toil

And peril. At the last, a fierce boar turned

At bay, and with his gleaming tusks o'erthrew

My steed, and as I fell upon the flowers,

Pierced me as with a sword. Then, as I lay,

I knew the strange slow chill which, stealing, tells

The young that it is death. Yet knew I not

Of pain or fear, only great pity, indeed,

That she should lose her love, who was so fond

And gracious. But when, lifting my dim gaze,

I saw her bend o'er me,—the lovely eyes

Suffused with tears, and her sweet smile replaced

By agonized sorrow,—for a while I stayed

Life's ebbing tide, and raised my cold, white lips,

With a faint smile, to hers. Then, with a kiss—

One long last kiss, we mingled, and I knew

No more.

                    But even in death, so strong is Love,

I could not wholly die; and year by year,

When the bright springtime comes, and the earth lives,

Love opens these dread gates, and calls me forth

Across the gulf. Not here, indeed, she comes,

Being a goddess and in heaven, but smooths

My path to the old earth, where still I know

Once more the sweet lost days, and once again

Blossom on that soft breast, and am again

A youth, and rapt in love; and yet not all

As careless as of yore; but seem to know

The early spring of passion, tamed by time

And suffering, to a calmer, fuller flow,

Less fitful, but more strong."

 

 

PERSEPHONE

                                                     Then the sad Queen

"Fair youth, thy lot I know, for I am old

As the old earth and yet as young as is

The budding spring, and I was here a Queen,

When Love was not or Time, and to my arms

Thou camest as a little child, to dwell

Within the halls of Death, for without Death

There were nor Birth nor Love, nor would Life yearn

To lose itself within another life,

And dying, to be born. I, too, have died

For love in part, and live again through love;

For in the far-off years, when Time was young,

And Love unborn on earth, and Zeus in heaven

Ruled, a young sovereign; I, a maiden, dwelt

With dread Demeter on the lovely plains

Of sunny Sicily. There, day by day,

I sported with the maiden goddesses,

In virgin freedom. Budding age made gay

Our lightsome feet, and on the flowery slopes

We wandered daily, gathering flowers to weave

In careless garlands for our locks, and passed

The days in innocent gladness. Thought of Love

There came not to us, for as yet the earth

Was virginal, nor yet had Eros come

With his delicious pain.

                                             And one fair morn—

Not all the ages blot it—on the side

Of Ætna we were straying. There was then

Summer nor winter, springtide nor the time

Of harvest, but the soft unfailing sun

Shone always, and the sowing time was one

With reaping; fruit and flower together sprung

Upon the trees; and blade and ripened ear

Together clothed the plains. There, as I strayed,

Sudden a black cloud down the rugged side

Of Ætna, mixed with fire and dreadful sound

Of thunder, rolled around me, and I heard

The maids who were my fellows turn and flee

With shrieks and cries for me.

                                                        But I, I knew

No terror while the god o'ershadowed me,

Hiding my life in his, nor when I wept

My flowers all withered, and my blood ran slow

Within a wintry land. Some voice there was

Which said, 'Fear not. Thou shalt return and see

Thy mother again, only a little while

Fate wills that thou shouldst tarry, and become

Queen of another world. Thou seest that all

Thy flowers are faded. They shall live again

On earth, as thou shalt, as thou livest now

The Life of Death—for what is Death but Life

Suspended as in sleep? The changeless rule

Where life was constant, and the sun o'erhead,

Blazed forth for ever, changes and is hidden

Awhile. This region which thou seest, where all

The trees are lifeless, and the flowers are dead,

Is but the self-same earth on which erewhile

Thou sportedst fancy free.'

                                                  So, without fear

I wandered on this bare land, seeing far

Upon the sky the peaks of my own hills

And crests of my own woods. Till, when I grew

Hungered, ere yet another form I saw;

Along the silent alleys journeying,

And leafless groves; a fair and mystic tree

Rose like a heart in shape, and 'mid its leaves

One golden mystic fruit with a fair seed

Hid in it. This, with childish hand, I took

And ate, and straight I knew the tree was Life,

And the fruit Death, and the hid seed was Love.

 

      Ah, sweet strange fruit! the which if any taste

They may no longer keep their lives of old

Or their own selves unchanged, but some weird change

And subtle alchemy comes which can transmute

The blood, and mould the spirits of gods and men

In some new magical form. Not as before,

Our life comes to us, though the passion cools,

No, never as before. My mother came

Too late to seek me. She had power to raise

A life from out Death's grasp, but from the arms

Of Love she might not take me, nor undo

Love's past for all her strength. She came and sought

With fires her daughter over land and sea,

Beyond the paths of all the setting stars,

In vain, and over all the earth in vain,

Seeking whom love disguised. Then on all lands

She cast the spell of barrenness; the wheat

Was blighted in the ear, the purple grapes

Blushed no more on the vines, and all the gods

Were sorrowful, seeing the load of ill

My rape had laid on men. Last, Zeus himself,

Pitying the evil that was done, sent forth

His messenger beyond the western rim

To fetch me back to earth.

                                                   But not the same

He found me who had eaten of Love's seed,

But changed into another; nor could his power

Prevail to keep me wholly on the earth,

Or make me maid again. The wintry life

Is homelier often than the summer blaze

Of happiness unclouded; so, when Spring

Comes on the world, I, coming, cross with thee,

Year after year, the cruel icy stream;

And leave this anxious sceptre and the shades

Of those in hell, or those for whom, though blest,

No Spring comes, till the last great Spring which brings

New heavens and new earth; and lay my head

Upon my mother's bosom, and grow young,

And am a girl again.

                                      A soft air breathes

Across the stream and fills these barren fields

With the sweet odours of the earth. I know

Again the perfume of the violets

Which bloom on Ætna's side. Soon we shall pass

Together to our home, while round our feet

The crocus flames like gold, the wind-flowers white

Wave their soft petals on the breeze, and all

The choir of flowers lift up their silent song

To the unclouded heavens. Thou, fair boy,

Shalt lie within thy love's white arms again,

And I within my mother's. Sweet is Love

In ceasing and renewal; nay, in these

It lives and has its being. Thou couldst not keep

Thy youth as now, if always on the breast

Of love too late a lingerer thou hadst known

Possession sate thee. Nor might I have kept

My mother's heart, if I had lived to ripe

And wither on the stalk. Time calls and Change

Commands both men and gods, and speeds us on

We know not whither; but the old earth smiles

Spring after Spring, and the seed bursts again

Out of its prison mould, and the dead lives

Renew themselves, and rise aloft and soar

And are transformed, clothing themselves with change

Till the last change be done."

                                                       As thus she spake,

I saw a gleam of light flash from the eyes

Of all the listening shades, and a great joy

Thrill through the realms of Death.

No comments:

Post a Comment