Wednesday, 3 October 2018

Good Readings: “Quem Dá aos Pobres, Empresta a Deus” by Castro Alves (in Portuguese)


Eu, que a pobreza de meus pobres cantos
Dei aos heróis  -  aos miseráveis grandes  - ,
Eu, que sou cego,  -  mas só peço luzes...
Que sou pequeno,  -  mas só fito os Andes...,
Canto nest'hora, como o bardo antigo
Das priscas eras, que bem longe vão,
O grande NADA dos heróis, que dormem
Do vasto pampa no funéreo chão ...
Duas grandezas neste instante cruzam-sel
Duas realezas hoje aqui se abraçam!
Uma  -  é um livro laureado em luzes
Outra  -  uma espada, onde os lauréis se enlaçam
Nem cora o livro de ombrear co'o sabre
Nem cora o sabre de chamá-lo irmão
Quando em loureiros se biparte o gládio
Do vasto pampa no funéreo chão.

E foram grandes teus heróis, ó pátria,
 -  Mulher fecunda, que não cria escravos  - ,
Que ao trom da guerra soluçaste aos filhos:
"Parti  -  soldados, mas voltai-me  -  bravosl"
E qual Moema desgrenhada, altiva,
Eis tua prole, que se arroja então,
De um mar de glórias apartando as vagas
Do vasto pampa no funéreo chão.

E esses Leandros do Helesponto novo
Se resvalaram  - foi no chão da história
Se tropeçaram  -  foi na eternidade
Se naufragaram  -  foi no mar da glória
E hoje o que resta dos heróis gigantes?
Aqui  -  os filhos que vos pedem pão
Além  -  a ossada, que branqueia a lua,
Do vasto pampa no funéreo chão.

Ai! quantas vezes a criança loura
Seu pai procura pequenina e nua,
E vai, brincando co'o vetusto sabre,
Sentar-se à espera no portal da rua...
Mísera mãe, sobre teu peito aquece
Esta avezinha, que não tem mais pão!...
Seu pai descansa  -  fulminado cedro  -
Do vasto pampa no funéreo chão.

Mas, já que as águias lá no sul tombaram
E os filhos d'águias o Poder esquece
É grande, é nobre, é gigantesco, é santo!...
Lançai  -  a esmola, e colhereis  -  a prece!...
Oh! dai a esmola... que do infante lindo
Por entre os dedos da pequena mão,
Ela transborda... e vai cair nas tumbas
Do vasto pampa no funéreo chão.

Há duas cousas neste mundo santas:
 -  O rir do infante,  -  o descansar do morto...
O berço  -  é a barca, que encalhou na vida,
A cova  -  é a barca do sidéreo porto...
E vós dissesses para o berço  -  Avante!  -
Enquanto os nautas, que ao Eterno vão,
Os ossos deixam, qual na praia as âncoras,
Do vasto pampa no funéreo chão.

É santo o laço, em qu'hoje aqui s'estreitam
De heróicos troncos  -  os rebentos novos  - !
É que são gêmeos dos heróis os filhos,
Inda que filhos de diversos povos!
Sim! me parece que nest'hora augusta
Os mortos saltam da feral mansão...
E um "bravo!" altivo de além-mar partindo
Rola do pampa no funéreo chão! ...

Tuesday, 2 October 2018

Tuesday's Serial: "BEN-HUR: a tale of the Christ." by Lew Wallace - XXXVII (in English)



BOOK EIGHTH

  "Who could resist? Who in this universe?
  She did so breathe ambrosia, so immerse
  My fine existence in a golden clime.
  She took me like a child of suckling-time,
  And cradled me in roses. Thus condemn'd,
  The current of my former life was stemm'd,
  And to this arbitrary queen of sense
  I bow'd a tranced vassal."
KEATS, Endymion.

  "I am the resurrection and the life."


CHAPTER I
                "Esther - Esther! Speak to the servant below that he may bring me a cup of water."
                "Would you not rather have wine, father?"
                "Let him bring both."
                This was in the summer-house upon the roof of the old palace of the Hurs in Jerusalem. From the parapet overlooking the court-yard Esther called to a man in waiting there; at the same moment another man-servant came up the steps and saluted respectfully.
                "A package for the master," he said, giving her a letter enclosed in linen cloth, tied and sealed.
                For the satisfaction of the reader, we stop to say that it is the twenty-first day of March, nearly three years after the annunciation of the Christ at Bethabara.
                In the meanwhile, Malluch, acting for Ben-Hur, who could not longer endure the emptiness and decay of his father's house, had bought it from Pontius Pilate; and, in process of repair, gates, courts, lewens, stairways, terraces, rooms, and roof had been cleansed and thoroughly restored; not only was there no reminder left of the tragic circumstances so ruinous to the family, but the refurnishment was in a style richer than before. At every point, indeed, a visitor was met by evidences of the higher tastes acquired by the young proprietor during his years of residence in the villa by Misenum and in the Roman capital.
                Now it should not be inferred from this explanation that Ben-Hur had publicly assumed ownership of the property. In his opinion, the hour for that was not yet come. Neither had he yet taken his proper name. Passing the time in the labors of preparation in Galilee, he waited patiently the action of the Nazarene, who became daily more and more a mystery to him, and by prodigies done, often before his eyes, kept him in a state of anxious doubt both as to his character and mission. Occasionally he came up to the Holy City, stopping at the paternal house; always, however, as a stranger and a guest.
                These visits of Ben-Hur, it should also be observed, were for more than mere rest from labor. Balthasar and Iras made their home in the palace; and the charm of the daughter was still upon him with all its original freshness, while the father, though feebler in body, held him an unflagging listener to speeches of astonishing power, urging the divinity of the wandering miracle-worker of whom they were all so expectant.
                As to Simonides and Esther, they had arrived from Antioch only a few days before this their reappearance - a wearisome journey to the merchant, borne, as he had been, in a palanquin swung between two camels, which, in their careening, did not always keep the same step. But now that he was come, the good man, it seemed, could not see enough of his native land. He delighted in the perch upon the roof, and spent most of his day hours there seated in an arm-chair, the duplicate of that one kept for him in the cabinet over the store-house by the Orontes. In the shade of the summer-house he could drink fully of the inspiring air lying lightly upon the familiar hills; he could better watch the sun rise, run its course, and set as it used to in the far-gone, not a habit lost; and with Esther by him it was so much easier up there close to the sky, to bring back the other Esther, his love in youth, his wife, dearer growing with the passage of years. And yet he was not unmindful of business. Every day a messenger brought him a despatch from Sanballat, in charge of the big commerce behind; and every day a despatch left him for Sanballat with directions of such minuteness of detail as to exclude all judgment save his own, and all chances except those the Almighty has refused to submit to the most mindful of men.
                As Esther started in return to the summer-house, the sunlight fell softly upon the dustless roof, showing her a woman now - small, graceful in form, of regular features, rosy with youth and health, bright with intelligence, beautiful with the outshining of a devoted nature - a woman to be loved because loving was a habit of life irrepressible with her.
                She looked at the package as she turned, paused, looked at it a second time more closely than at first; and the blood rose reddening her cheeks - the seal was Ben-Hur's. With quickened steps she hastened on.
                Simonides held the package a moment while he also inspected the seal. Breaking it open, he gave her the roll it contained.
                "Read," he said.
                His eyes were upon her as he spoke, and instantly a troubled expression fell upon his own face.
                "You know who it is from, I see, Esther."
                "Yes - from - our master."
                Though the manner was halting, she met his gaze with modest sincerity. Slowly his chin sank into the roll of flesh puffed out under it like a cushion.
                "You love him, Esther," he said, quietly.
                "Yes," she answered.
                "Have you thought well of what you do?"
                "I have tried not to think of him, father, except as the master to whom I am dutifully bound. The effort has not helped me to strength."
                "A good girl, a good girl, even as thy mother was," he said, dropping into reverie, from which she roused him by unrolling the paper.
                "The Lord forgive me, but - but thy love might not have been vainly given had I kept fast hold of all I had, as I might have done - such power is there in money!"
                "It would have been worse for me had you done so, father; for then I had been unworthy a look from him, and without pride in you. Shall I not read now?"
                "In a moment," he said. "Let me, for your sake, my child, show you the worst. Seeing it with me may make it less terrible to you. His love, Esther, is all bestowed."
                "I know it," she said, calmly.
                "The Egyptian has him in her net," he continued. "She has the cunning of her race, with beauty to help her - much beauty, great cunning; but, like her race again, no heart. The daughter who despises her father will bring her husband to grief."
                "Does she that?"
                Simonides went on:
                "Balthasar is a wise man who has been wonderfully favored for a Gentile, and his faith becomes him; yet she makes a jest of it. I heard her say, speaking of him yesterday, 'The follies of youth are excusable; nothing is admirable in the aged except wisdom, and when that goes from them, they should die.' A cruel speech, fit for a Roman. I applied it to myself, knowing a feebleness like her father's will come to me also - nay, it is not far off. But you, Esther, will never say of me - no, never - 'It were better he were dead.' No, your mother was a daughter of Judah."
                With half-formed tears, she kissed him, and said, "I am my mother's child."
                "Yes, and my daughter - my daughter, who is to me all the Temple was to Solomon."
                After a silence, he laid his hand upon her shoulder, and resumed: "When he has taken the Egyptian to wife, Esther, he will think of you with repentance and much calling of the spirit; for at last he will awake to find himself but the minister of her bad ambition. Rome is the centre of all her dreams. To her he is the son of Arrius the duumvir, not the son of Hur, Prince of Jerusalem."
                Esther made no attempt to conceal the effect of these words.
                "Save him, father! It is not too late!" she said, entreatingly.
                He answered, with a dubious smile, "A man drowning may be saved; not so a man in love."
                "But you have influence with him. He is alone in the world. Show him his danger. Tell him what a woman she is."
                "That might save him from her. Would it give him to you, Esther? No," and his brows fell darkly over his eyes. "I am a servant, as my fathers were for generations; yet I could not say to him, 'Lo, master, my daughter! She is fairer than the Egyptian, and loves thee better!' I have caught too much from years of liberty and direction. The words would blister my tongue. The stones upon the old hills yonder would turn in their beds for shame when I go out to them. No, by the patriarchs, Esther, I would rather lay us both with your mother to sleep as she sleeps!"
                A blush burned Esther's whole face.
                "I did not mean you to tell him so, father. I was concerned for him alone - for his happiness, not mine. Because I have dared love him, I shall keep myself worthy his respect; so only can I excuse my folly. Let me read his letter now."
                "Yes, read it."
                She began at once, in haste to conclude the distasteful subject.
                "Nisan, 8th day.
                "On the road from Galilee to Jerusalem.
                "The Nazarene is on the way also. With him, though without his knowledge, I am bringing a full legion of mine. A second legion follows. The Passover will excuse the multitude. He said upon setting out, 'We will go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning me shall be accomplished.'
                "Our waiting draws to an end.
                "In haste.
                "Peace to thee, Simonides.
                "BEN-HUR."
                Esther returned the letter to her father, while a choking sensation gathered in her throat. There was not a word in the missive for her - not even in the salutation had she a share - and it would have been so easy to have written "and to thine, peace." For the first time in her life she felt the smart of a jealous sting.
                "The eighth day," said Simonides, "the eighth day; and this, Esther, this is the -”
                "The ninth," she replied.
                "Ah, then, they may be in Bethany now."
                "And possibly we may see him to-night," she added, pleased into momentary forgetfulness.
                "It may be, it may be! To-morrow is the Feast of Unleavened Bread, and he may wish to celebrate it; so may the Nazarene; and we may see him - we may see both of them, Esther."
                At this point the servant appeared with the wine and water. Esther helped her father, and in the midst of the service Iras came upon the roof.
                To the Jewess the Egyptian never appeared so very, very beautiful as at that moment. Her gauzy garments fluttered about her like a little cloud of mist; her forehead, neck, and arms glittered with the massive jewelry so affected by her people. Her countenance was suffused with pleasure. She moved with buoyant steps, and self-conscious, though without affectation. Esther at the sight shrank within herself, and nestled closer to her father.
                "Peace to you, Simonides, and to the pretty Esther peace," said Iras, inclining her head to the latter. "You remind me, good master - if I may say it without offence-you remind me of the priests in Persia who climb their temples at the decline of day to send prayers after the departing sun. Is there anything in the worship you do not know, let me call my father. He is Magian-bred."
                "Fair Egyptian," the merchant replied, nodding with grave politeness, "your father is a good man who would not be offended if he knew I told you his Persian lore is the least part of his wisdom."
                Iras's lip curled slightly.
                "To speak like a philosopher, as you invite me," she said, "the least part always implies a greater. Let me ask what you esteem the greater part of the rare quality you are pleased to attribute to him."
                Simonides turned upon her somewhat sternly.
                "Pure wisdom always directs itself towards God; the purest wisdom is knowledge of God; and no man of my acquaintance has it in higher degree, or makes it more manifest in speech and act, than the good Balthasar."
                To end the parley, he raised the cup and drank.
                The Egyptian turned to Esther a little testily.
                "A man who has millions in store, and fleets of ships at sea, cannot discern in what simple women like us find amusement. Let us leave him. By the wall yonder we can talk."
                They went to the parapet then, stopping at the place where, years before, Ben-Hur loosed the broken tile upon the head of Gratus.
                "You have not been to Rome?" Iras began, toying the while with one of her unclasped bracelets.
                "No," said Esther, demurely.
                "Have you not wished to go?"
                "No."
                "Ah, how little there has been of your life!"
                The sigh that succeeded the exclamation could not have been more piteously expressive had the loss been the Egyptian's own. Next moment her laugh might have been heard in the street below; and she said "Oh, oh, my pretty simpleton! The half-fledged birds nested in the ear of the great bust out on the Memphian sands know nearly as much as you."
                Then, seeing Esther's confusion, she changed her manner, and said in a confiding tone, "You must not take offence. Oh no! I was playing. Let me kiss the hurt, and tell you what I would not to any other - not if Simbel himself asked it of me, offering a lotus-cup of the spray of the Nile!"
                Another laugh, masking excellently the look she turned sharply upon the Jewess, and she said, "The King is coming."
                Esther gazed at her in innocent surprise.
                "The Nazarene," Iras continued -”he whom our fathers have been talking about so much, whom Ben-Hur has been serving and toiling for so long" - her voice dropped several tones lower -”the Nazarene will be here to-morrow, and Ben-Hur to-night."
                Esther struggled to maintain her composure, but failed: her eyes fell, the tell-tale blood surged to her cheek and forehead, and she was saved sight of the triumphant smile that passed, like a gleam, over the face of the Egyptian.
                "See, here is his promise."
                And from her girdle she took a roll.
                "Rejoice with me, O my friend! He will be here tonight! On the Tiber there is a house, a royal property, which he has pledged to me; and to be its mistress is to be -”
                A sound of some one walking swiftly along the street below interrupted the speech, and she leaned over the parapet to see. Then she drew back, and cried, with hands clasped above her head, "Now blessed be Isis! 'Tis he - Ben-Hur himself! That he should appear while I had such thought of him! There are no gods if it be not a good omen. Put your arms about me, Esther - and a kiss!"
                The Jewess looked up. Upon each cheek there was a glow; her eyes sparkled with a light more nearly of anger than ever her nature emitted before. Her gentleness had been too roughly overridden. It was not enough for her to be forbidden more than fugitive dreams of the man she loved; a boastful rival must tell her in confidence of her better success, and of the brilliant promises which were its rewards. Of her, the servant of a servant, there had been no hint of remembrance; this other could show his letter, leaving her to imagine all it breathed. So she said,
                "Dost thou love him so much, then, or Rome so much better?"
                The Egyptian drew back a step; then she bent her haughty head quite near her questioner.
                "What is he to thee, daughter of Simonides?"
                Esther, all thrilling, began, "He is my -”
                A thought blasting as lightning stayed the words: she paled, trembled, recovered, and answered,
                "He is my father's friend."
                Her tongue had refused to admit her servile condition.
                Iras laughed more lightly than before.
                "Not more than that?" she said. "Ah, by the lover-gods of Egypt, thou mayst keep thy kisses - keep them. Thou hast taught me but now that there are others vastly more estimable waiting me here in Judea; and" - she turned away, looking back over her shoulder -”I will go get them. Peace to thee."
                Esther saw her disappear down the steps, when, putting her hands over her face, she burst into tears so they ran scalding through her fingers - tears of shame and choking passion. And, to deepen the paroxysm to her even temper so strange, up with a new meaning of withering force rose her father's words -”Thy love might not have been vainly given had I kept fast hold of all I had, as I might have done."
                And all the stars were out, burning low above the city and the dark wall of mountains about it, before she recovered enough to go back to the summer-house, and in silence take her accustomed place at her father's side, humbly waiting his pleasure. To such duty it seemed her youth, if not her life, must be given. And, let the truth be said, now that the pang was spent, she went not unwillingly back to the duty.


CHAPTER II
                An hour or thereabouts after the scene upon the roof, Balthasar and Simonides, the latter attended by Esther, met in the great chamber of the palace; and while they were talking, Ben-Hur and Iras came in together.
                The young Jew, advancing in front of his companion, walked first to Balthasar, and saluted him, and received his reply; then he turned to Simonides, but paused at sight of Esther.
                It is not often we have hearts roomy enough for more than one of the absorbing passions at the same time; in its blaze the others may continue to live, but only as lesser lights. So with Ben-Hur, much study of possibilities, indulgence of hopes and dreams, influences born of the condition of his country, influences more direct - that of Iras, for example - had made him in the broadest worldly sense ambitious; and as he had given the passion place, allowing it to become a rule, and finally an imperious governor, the resolves and impulses of former days faded imperceptibly out of being, and at last almost out of recollection. It is at best so easy to forget our youth; in his case it was but natural that his own sufferings and the mystery darkening the fate of his family should move him less and less as, in hope at least, he approached nearer and nearer the goals which occupied all his visions. Only let us not judge him too harshly.
                He paused in surprise at seeing Esther a woman now, and so beautiful; and as he stood looking at her a still voice reminded him of broken vows and duties undone: almost his old self returned.
                For an instant he was startled; but recovering, he went to Esther, and said, "Peace to thee, sweet Esther - peace; and thou, Simonides" - he looked to the merchant as he spoke -”the blessing of the Lord be thine, if only because thou hast been a good father to the fatherless."
                Esther heard him with downcast face; Simonides answered,
                "I repeat the welcome of the good Balthasar, son of Hur - welcome to thy father's house; and sit, and tell us of thy travels, and of thy work, and of the wonderful Nazarene - who he is, and what. If thou art not at ease here, who shall be? Sit, I pray - there, between us, that we may all hear."
                Esther stepped out quickly and brought a covered stool, and set it for him.
                "Thanks," he said to her, gratefully.
                When seated, after some other conversation, he addressed himself to the men.
                "I have come to tell you of the Nazarene."
                The two became instantly attentive.
                "For many days now I have followed him with such watchfulness as one may give another upon whom he is waiting so anxiously. I have seen him under all circumstances said to be trials and tests of men; and while I am certain he is a man as I am, not less certain am I that he is something more."
                "What more?" asked Simonides.
                "I will tell you -”
                Some one coming into the room interrupted him; he turned, and arose with extended hands.
                "Amrah! Dear old Amrah!" he cried.
                She came forward; and they, seeing the joy in her face, thought not once how wrinkled and tawny it was. She knelt at his feet, clasped his knees, and kissed his hands over and over; and when he could he put the lank gray hair from her cheeks, and kissed them, saying, "Good Amrah, have you nothing, nothing of them - not a word - not one little sign?"
                Then she broke into sobbing which made him answer plainer even than the spoken word.
                "God's will has been done," he next said, solemnly, in a tone to make each listener know he had no hope more of finding his people. In his eyes there were tears which he would not have them see, because he was a man.
                When he could again, he took seat, and said, "Come, sit by me, Amrah - here. No? then at my feet; for I have much to say to these good friends of a wonderful man come into the world."
                But she went off, and stooping with her back to the wall, joined her hands before her knees, content, they all thought, with seeing him. Then Ben-Hur, bowing to the old men, began again:
                "I fear to answer the question asked me about the Nazarene without first telling you some of the things I have seen him do; and to that I am the more inclined, my friends, because to-morrow he will come to the city, and go up into the Temple, which he calls his father's house, where, it is further said, he will proclaim himself. So, whether you are right, O Balthasar, or you, Simonides, we and Israel shall know to-morrow."
                Balthasar rubbed his hands tremulously together, and asked, "Where shall I go to see him?"
                "The pressure of the crowd will be very great. Better, I think, that you all go upon the roof above the cloisters - say upon the Porch of Solomon."
                "Can you be with us?"
                "No," said Ben-Hur, "my friends will require me, perhaps, in the procession."
                "Procession!" exclaimed Simonides. "Does he travel in state?"
                Ben-Hur saw the argument in mind.
                "He brings twelve men with him, fishermen, tillers of the soil, one a publican, all of the humbler class; and he and they make their journeys on foot, careless of wind, cold, rain, or sun. Seeing them stop by the wayside at nightfall to break bread or lie down to sleep, I have been reminded of a party of shepherds going back to their flocks from market, not of nobles and kings. Only when he lifts the corners of his handkerchief to look at some one or shake the dust from his head, I am made known he is their teacher as well as their companion - their superior not less than their friend.
                "You are shrewd men," Ben-Hur resumed, after a pause. "You know what creatures of certain master motives we are, and that it has become little less than a law of our nature to spend life in eager pursuit of certain objects; now, appealing to that law as something by which we may know ourselves, what would you say of a man who could be rich by making gold of the stones under his feet, yet is poor of choice?"
                "The Greeks would call him a philosopher," said Iras.
                "Nay, daughter," said Balthasar, "the philosophers had never the power to do such thing."
                "How know you this man has?"
                Ben-Hur answered quickly, "I saw him turn water into wine."
                "Very strange, very strange," said Simonides; "but it is not so strange to me as that he should prefer to live poor when he could be so rich. Is he so poor?"
                "He owns nothing, and envies nobody his owning. He pities the rich. But passing that, what would you say to see a man multiply seven loaves and two fishes, all his store, into enough to feed five thousand people, and have full baskets over? That I saw the Nazarene do."
                "You saw it?" exclaimed Simonides.
                "Ay, and ate of the bread and fish."
                "More marvellous still," Ben-Hur continued, "what would you say of a man in whom there is such healing virtue that the sick have but to touch the hem of his garment to be cured, or cry to him afar? That, too, I witnessed, not once, but many times. As we came out of Jericho two blind men by the wayside called to the Nazarene, and he touched their eyes, and they saw. So they brought a palsied man to him, and he said merely, 'Go unto thy house,' and the man went away well. What say you to these things?"
                The merchant had no answer.
                "Think you now, as I have heard others argue, that what I have told you are tricks of jugglery? Let me answer by recalling greater things which I have seen him do. Look first to that curse of God - comfortless, as you all know, except by death - leprosy."
                At these words Amrah dropped her hands to the floor, and in her eagerness to hear him half arose.
                "What would you say," said Ben-Hur, with increased earnestness -”what would you say to have seen that I now tell you? A leper came to the Nazarene while I was with him down in Galilee, and said, 'Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.' He heard the cry, and touched the outcast with his hand, saying, 'Be thou clean;' and forthwith the man was himself again, healthful as any of us who beheld the cure, and we were a multitude."
                Here Amrah arose, and with her gaunt fingers held the wiry locks from her eyes. The brain of the poor creature had long since gone to heart, and she was troubled to follow the speech.
                "Then, again," said Ben-Hur, without stop, "ten lepers came to him one day in a body, and falling at his feet, called out - I saw and heard it all - called out, 'Master, Master, have mercy upon us!' He told them, 'Go, show yourselves to the priest, as the law requires; and before you are come there ye shall be healed.'"
                "And were they?"
                "Yes. On the road going their infirmity left them, so that there was nothing to remind us of it except their polluted clothes."
                "Such thing was never heard before - never in all Israel!" said Simonides, in undertone.
                And then, while he was speaking, Amrah turned away, and walked noiselessly to the door, and went out; and none of the company saw her go.
                "The thoughts stirred by such things done under my eyes I leave you to imagine," said Ben-Hur, continuing; "but my doubts, my misgivings, my amazement, were not yet at the full. The people of Galilee are, as you know, impetuous and rash; after years of waiting their swords burned their hands; nothing would do them but action. 'He is slow to declare himself; let us force him,' they cried to me. And I too became impatient. If he is to be king, why not now? The legions are ready. So as he was once teaching by the seaside we would have crowned him whether or not; but he disappeared, and was next seen on a ship departing from the shore. Good Simonides, the desires that make other men mad - riches, power, even kingships offered out of great love by a great people - move this one not at all. What say you?"
                The merchant's chin was low upon his breast; raising his head, he replied, resolutely, "The Lord liveth, and so do the words of the prophets. Time is in the green yet; let to-morrow answer."
                "Be it so," said Balthasar, smiling.
                And Ben-Hur said, "Be it so." Then he went on: "But I have not yet done. From these things, not too great to be above suspicion by such as did not see them in performance as I did, let me carry you now to others infinitely greater, acknowledged since the world began to be past the power of man. Tell me, has any one to your knowledge ever reached out and taken from Death what Death has made his own? Who ever gave again the breath of a life lost? Who but -”
                "God!" said Balthasar, reverently.
                Ben-Hur bowed.
                "O wise Egyptian! I may not refuse the name you lend me. What would you - or you, Simonides - what would you either or both have said had you seen as I did, a man, with few words and no ceremony, without effort more than a mother's when she speaks to wake her child asleep, undo the work of Death? It was down at Nain. We were about going into the gate, when a company came out bearing a dead man. The Nazarene stopped to let the train pass. There was a woman among them crying. I saw his face soften with pity. He spoke to her, then went and touched the bier, and said to him who lay upon it dressed for burial, 'Young man, I say unto thee, Arise!' And instantly the dead sat up and talked."
                "God only is so great," said Balthasar to Simonides.
                "Mark you," Ben-Hur proceeded, "I do but tell you things of which I was a witness, together with a cloud of other men. On the way hither I saw another act still more mighty. In Bethany there was a man named Lazarus, who died and was buried; and after he had lain four days in a tomb, shut in by a great stone, the Nazarene was shown to the place. Upon rolling the stone away, we beheld the man lying inside bound and rotting. There were many people standing by, and we all heard what the Nazarene said, for he spoke in a loud voice: 'Lazarus, come forth!' I cannot tell you my feelings when in answer, as it were, the man arose and came out to us with all his cerements about him. 'Loose him,' said the Nazarene next, 'loose him, and let him go.' And when the napkin was taken from the face of the resurrected, lo, my friends! the blood ran anew through the wasted body, and he was exactly as he had been in life before the sickness that took him off. He lives yet, and is hourly seen and spoken to. You may go see him to-morrow. And now, as nothing more is needed for the purpose, I ask you that which I came to ask, it being but a repetition of what you asked me, O Simonides, What more than a man is this Nazarene?"
                The question was put solemnly, and long after midnight the company sat and debated it; Simonides being yet unwilling to give up his understanding of the sayings of the prophets, and Ben-Hur contending that the elder disputants were both right - that the Nazarene was the Redeemer, as claimed by Balthasar, and also the destined king the merchant would have.
                "To-morrow we will see. Peace to you all."
                So saying, Ben-Hur took his leave, intending to return to Bethany.