Friday's Sung Word: "Ai, Morena!" by Herivelto Martins and Benedito Lacerda (in Portuguese)

Ai, morena
Seria o meu maior prazer
Passar o Carnaval contigo
Beijar a tua boca e depois morrer

Morena nem queira saber
Se um dia isso acontecer
Serás uma rainha, mais rainha do que és
E o Rei Momo beijará teus pés!

 

 

You can listen "Ai, Morena!"  sung by Nelson Gonçalves and the Trio de Ouro (Herivelto Martins, Noemi Cavalcanti, and Nilo Chagas) (1950) here.

Friday's Sund Word: "História do Pierrô" by Benedito Lacerda and Herivelto Martins (in Portuguese)

Quem não conhece
A história triste de um pierrô apaixonado
Jamais se esquece
Desse romance de um pobre mascarado
Sou também outro triste pierrô
Que uma colombina
No carnaval abandonou

Colombina vem, colombina vem
Brincar
Eu te quero bem, eu te quero bem
Vem me consolar
Arlequim saiu pelo mundo inteiro
Espalhando o mal
Vamos deixar o passado
E brincar o carnaval!

 

 

You can listen "História do Pierrô" sung by Nelson Gonçalves e Trio de Ouro (Herivelto Martins, Noemi Cavalcanti, and Nilo Chagas) (1950) here.