Friday's Sung Word: "Murmurando" Mário Rossi (in Portuguese)

Murmurando esta canção

 Music by Fon Fon (Otaviano Romero Monteiro).

Eu sei que o meu coração
Há de suplicar: -Amor,
Vem matar tanta dor
Já não há luas-de-mel
Nem mais estrelas no céu
Um anel de ambições envolveu irmãos
E será um poder fatal
Se o bem não vencer o mal

Amor, tanta dor há de chegar
Ao fim
É melhor, é bem melhor
Amar e viver sem imitar CaimCopac
Por que mentir, trair, matar
Em vez de amar?

Será que a negra escuridão
Pode apagar a luz do Sol?
Será que o nosso coração
Pode viver sem um crisol?
Se Jesus ao levar a cruz além,
Não deixou de pregar o amor a alguém?
Além de todas as razões
Quero mostrar aos meus irmãos
A lição de perdão do Grande Rei, o Criador,
Que ao expirar sobre o Tabor
Quis imortalizar o amor.

 

 

You can listen "Murmurando" sung by Odete Amaral and the Cassino Copacabana Orchestra directed by 
Simon Bountman. here.

Friday's Sung Word: "Não Quero Dizer Adeus" by Laurindo de Almeida (in Portuguese).

Quando eu for-me embora
Não quero dizer adeus
Minha gente bronzeada
Tem a minha batucada os carinhos meus
Favela, Salgueira, Mangueira
Eu hei de exaltar
Batucada querida, não tem despedida,
Não quero chorar

Não quero dizer adeus,
Não quero mais soluçar
Meu samba eu não deixarei
Meu samba eu hei de cantar
Dorme em minha batucada
Dentro do meu coração
Quero partir cantando
E te deixar sonhando com esta canção.

 

You can listen "Não Quero Dizer Adeus" sung by Odete Amaral with Orquestra Odeon directed by Simon Bountman here.

Friday's Sung Word: "A Batucada Começou" by Ary Barroso (in Portuguese)

Ô, ô, ô, ô, ô,
A roda de samba formou
A batucada começou
O meu amor vai se embora
Bem em cima da hora
Fica mais, meu amor
Não vai já não, por favor
Ainda não, olha a lua
Que é pra passar, bate o pé
Levanta o pó, fica mais
Não vai já não
Ô, ô, ô, ô, ô,
A roda de samba formou
A batucada começou
 

Canta
Esse samba com harmonia
Põe na voz muita alegria
Interpreta a melodia
Entra, meu corpo, no compasso
Fica no passo, até raiar o dia, ai, ai.

 

You can listen "A Batucada Começou" sung by Odete Amaral with Orquestra Odeon with direction of Simon Boutman here.