Friday, 7 August 2020

Friday's Sung Word: "Amor de Parceria" by Noel Rosa (in Portuguese)

Saibam primeiro
Que fulana é minha amiga
E comigo ela não briga
Por ciúme de você.
Você provoca briga entre rivais
Para depois ver nos jornais
Seu nome, seu clichê.

Há muito tempo minha amiga me avisava
Que ela sempre conversava
Com você no seu jardim;
E começou a nossa parceria,
Eu fui por ela e ela foi por mim.

Você pensou que fomos enganadas,
Marcando encontro em horas alteradas.
E nós fizemos a sua vontade,
Dentro de aquela "escrita" eu e ela
Não tivemos prejuízo na sociedade!

Quando você se atrasava uma hora
Eu fingia não saber a razão dessa demora.
E muita vez você perdeu a fala
Quando estava sem tostão e eu pedia bala!

Nós aturamos os seus modos irritantes
Mas filamos bons jantares
Nos melhores restaurantes.
Você não sai de nosso pensamento
Você foi negócio, foi divertimento.

 

 

You can listen "Amor de Parceria" sung by Aracy de Almeida here

No comments:

Post a Comment