Friday's Sung Word: "Não Me Deixam Comer" by Noel Rosa (in Portuguese)

 -Todos brincam, fazem farra, gastam o dinheiro. E eu quero gastar mas não posso. Ninguém vive sem comer. Eu, no entanto, quero comer mas não posso. Até os cachorros têm o direito de dormir. Eu quero dormir mas não posso.

Gosta de dança e da orgia
Ser fuzarqueira é o teu orgulho
Tocas vitrola noite e dia
E agora durma-se com este barulho

Quero dormir, não posso
Quero dormir, não posso
Eu tenho um troço que me aborrece
Já não janto nem almoço

Andas atrás da minha nota
Queres tomar o meu salário
E mesmo até no agiota
Tu já passaste o conto do vigário

Quero gastar, não posso
Quero gastar, não posso
Eu tenho um troço que me aborrece
Já não janto nem almoço

A cozinheira já não dorme
Pois a patroa só mastiga
A tua fome é tão enorme
Que tens a boca maior do que a barriga

Quero comer, não posso
Quero comer, não posso
Eu tenho um troço que me aborrece
Já não janto nem almoço

 

You can listen "Não Me Deixam Comer" sung by Pinto Filho here.