Amós, 4
1. Ouvi este oráculo, novilhas de Basã,
que viveis na montanha da Samaria!
Vós que oprimis os fracos e maltratais os pobres,
vós que dizeis a vossos maridos: “Trazei, e festejemos!”.
2. O Senhor Javé jurou pela sua santidade:
Eis que virão dias para vós,
em que vos arrastarão com relhas,
e vossa posteridade com arpões.
3. Saireis pelas brechas, a cada uma diante de si, e sereis lançadas para o Hermon
– oráculo do Senhor.
4. Ide a Betel e pecai!
Ide a Guilgal e pecai ainda mais!
Trazei cada manhã vossos sacrifícios,
e ao terceiro dia vossos dízimos.*
5. Queimai com fermento vossas ofertas de ação de graças;
anunciai, publicai oblações voluntárias!
Porque isto é o que amais, filhos de Israel
– oráculo do Senhor Javé.
6. Por isso, vos permiti a fome em todas as vossas cidades,
a penúria de pão em todas as vossas localidades;
mas não vos voltastes para mim
– oráculo do Senhor.
7. Também vos suspendi a chuva três meses antes da colheita:
fiz que chovesse sobre uma cidade, e não sobre outra;
um campo recebeu as chuvas, e outro, sem a chuva, secou.
8. Duas, três cidades foram a uma outra para beber água,
e não apagaram a sede;
mas não vos voltastes para mim
– oráculo do Senhor.
9. Eu vos feri com a ferrugem e a mangra no trigo;
vossos numerosos jardins, vossas vinhas,
vossas figueiras e vossos olivais foram devorados pelos gafanhotos;
mas não vos voltastes para mim
– oráculo do Senhor.
10. Mandei-vos uma peste semelhante à de outrora no Egito;
feri com a espada os vossos jovens,
e vossos cavalos foram tomados como espólio;
fiz chegar ao vosso nariz o cheiro infecto de vossos acampamentos,
mas não vos voltastes para mim
– oráculo do Senhor.*
11. Causei no meio de vós uma confusão s
emelhante ao cataclismo divino de Sodoma e de Gomorra;
ficastes como um tição que se tira do fogo,
mas não vos voltastes para mim
– oráculo do Senhor.*
12. Por isso, Israel, eis o que te infligirei;
e porque te farei isso, prepara-te, Israel,
para sair ao encontro de teu Deus!
13. Porque aquele que formou os montes e criou o vento,
aquele que revela ao homem seus próprios pensamentos,
e que muda as trevas em aurora
e que anda por cima das alturas da terra,
o seu nome é o Senhor, o Deus dos exércitos!
Notas de rodapé:
4:1-3 - Amós repreende as mulheres de Samaria, chamando-as de "vacas de Basã", devido ao luxo e opressão dos pobres. Ele denuncia a hipocrisia de uma vida de excessos enquanto o povo sofre. A crítica a essas práticas revela a corrupção espiritual e moral da sociedade (veja também Tiago 5:1-6 e Isaías 3:16-24).
4:4-5 - O povo é desafiado a levar suas ofertas para Betel e Gilgal, mas isso é uma crítica à falsa religiosidade. Deus reprova os rituais vazios, que não refletem um coração sincero. A verdadeira adoração exige justiça e retidão (veja também Isaías 1:11-17 e Mateus 6:5-6).
4:6-11 - Amós lista calamidades enviadas por Deus para corrigir o povo, mas sem que se arrependessem. Isso mostra que, apesar das tentativas de disciplina divina, o povo ainda persistia no pecado. A insensibilidade ao arrependimento é um tema importante aqui (veja também Hebreus 12:5-11 e Jeremias 5:3).
4:12-13 - Deus declara que virá o juízo contra Israel e que será um encontro com um Deus que é o Criador e Senhor de toda a criação. Isso enfatiza a soberania divina e o inevitável juízo para aqueles que persistem em seus pecados (veja também Apocalipse 19:11-16 e Isaías 45:5-6).
4:13 - Amós lembra que Deus tem o poder de controlar toda a criação e que Ele revelará Seu poder no juízo. Isso é uma reafirmação da grandeza e do domínio de Deus sobre todas as coisas, desafiando o orgulho do povo (veja também Salmo 19:1-4 e Isaías 40:25-26).
No comments:
Post a Comment