Tuesday 31 March 2015

"Evangelho Segundo Jadar", Prologue and Chapter I by José Thiesen (in Portuguese)



PRÓLOGO
    No princípio era a Palavra, que é Deus e que em Deus está.
    Pela Palavra tudo foi criado e para ela tudo foi criado.
    Caminhando sobre as coisas criadas, Javé disse: “Façamos o homem à nossa imagem e semelhança.”
    E nasceram os homens.
    Os homens foram avisados da chegada da Palavra, mas não a reconheceram quando Ela chegou.

I
    João Batista soube por um anjo de Javé que a Palavra, o Messias, se aproximava; incontinenti ele foi para as margens do Jordão onde preparou o caminho de seu Senhor, pedindo a todos que se arrependessem de seus pecados e se purificassem para receber a Luz do Mundo.
    Jesus aproximou-se de João que, ao vê-lo, dobrou o joelho e disse: “Mandaram-me aplainar as veredas para o meu Senhor chegar e o fiz.
    Respondeu-lhe Jesus: “E o fizeste bem, mas agora é preciso que me batizes.”
    Disse-lhe João: “Mas se não sou nem digno nem de desatar-te as sandálias!”
    Respondeu-lhe Jesus: “João, venho do deserto onde venci o príncipe deste mundo e fui servido por meus anjos mas agora, é por ti que vem a Salvação e é preciso que também eu passe por ti.”
    Aí João o batizou.
    E foi visto: o céu rasgou-se e como que um alvo pombo dos céus desceu e uma voz disse: Este é o meu Filho, o meu Amado em quem minha alma se compraz.”
    Enquanto Jesus se afastava, João chamou seus discípulos e lhes disse: “Ele é o Cordeiro de Deus, que livrará o mundo de todo o mal. Agora, minha missão se acaba e vós o deveis seguir.”
    Mas nem todos os discípulos de João o obedeceram.






No comments:

Post a Comment