Tuesday 9 December 2014

“12 Angry Men” by Reginald Rose (in English)



Juror #3: [as Juror 8 sets up an experiment to see if the old man could reach his front door in 15 seconds] What do you mean, *you* wanna try it? Why didn't his lawyer bring it up if it's so important?

Juror #5: Well, maybe he just didn't think about it, huh?

Juror #10: What do you mean didn't think of it? Do you think the man's an idiot or something? It's an obvious thing!

Juror #5: Did *you* think of it?

Juror #10: Listen, smart guy, it don't matter whether I thought of it. He didn't bring it up because he knew it would hurt his case. What do you think of that?

Juror #8: Maybe he didn't bring it up because it would've meant bullying and badgering a helpless old man. You know that doesn't sit very well with a jury; most lawyers avoid it if they can.

Juror #7: So what kind of a bum is he, then?

Juror #8: That's what I've been asking, buddy.

No comments:

Post a Comment