Amós, 7
1. Eis o que me mostrou o Senhor Javé:
uma nuvem de gafanhotos
no tempo em que a forragem começa a crescer.
Era a forragem depois da ceifa reservada ao rei.*
2. Quando os gafanhotos acabaram de devorar a erva da terra,
eu disse: “Senhor, tende misericórdia!
Como poderá resistir Jacó, sendo ele tão pequeno?”.
3. O Senhor arrependeu-se.
“Isso não acontecerá’’ – disse o Senhor.
4. Eis o que ainda me mostrou o Senhor Javé:
o Senhor Javé chamava o fogo para exercer o castigo.
O fogo, tendo devorado o grande abismo,
consumia também os campos.*
5. Então, disse eu: “Cessai, Senhor Javé!
Como poderá resistir Jacó, sendo ele tão pequeno?”.
6. O Senhor arrependeu-se.
“Pois tampouco isso há de acontecer” – disse-me o Senhor.
7. Eis o que me mostrou o Senhor Javé:
o Senhor estava de pé sobre um muro a prumo,
com um prumo na mão.*
8. “Que estás vendo, Amós?” – perguntou-me –.
Eu disse: “Um prumo” –
“Eis que vou passar ao prumo o meu povo de Israel”
– replicou o Senhor –, “
e não lhe perdoarei mais.
9. Os lugares altos de Isaac serão devastados,
os santuários de Israel serão destruídos;
eu me levantarei e brandirei a espada contra a casa de Jeroboão.”*
10. Amasias, sacerdote de Betel, mandou dizer a Jeroboão, rei de Israel: “Amós conspira contra ti no meio dos israelitas. A terra não pode mais suportar os seus discursos. 11.Ele diz que Jeroboão perecerá pela espada e que Israel será deportado para longe de seu país!”. 12. Amasias disse a Amós: “Vai-te daqui, vidente, vai para a terra de Judá e ganha lá o teu pão, profetizando. 13. Mas não continues a profetizar em Betel, porque aqui é o santuário do rei, uma residência real”. 14. Amós respondeu a Amasias: “Eu não sou profeta nem filho de profeta. Sou pastor e cultivador de sicômoros.* 15. O Senhor tomou-me de detrás do meu rebanho e disse-me: Vai e profetiza contra o meu povo de Israel. 16. Ouve, pois, agora, a palavra do Senhor: Tu me dizes:
Não profetizarás contra Israel,
não falarás contra a casa de Isaac.
17. Pois bem! Eis o que diz o Senhor:
Tua mulher será violada em plena cidade,
teus filhos e tuas filhas cairão sob a espada,
teu campo será repartido a cordel;
quanto a ti, morrerás em uma terra impura,
e Israel será deportado para longe de seu país”.*
Notas de rodapé:
7:1-3 - Amós vê uma visão de Deus enviando gafanhotos para devorar a terra. Esta visão é uma representação do juízo iminente sobre Israel devido à sua corrupção e pecado. A súplica de Amós pela misericórdia de Deus destaca a intercessão como um meio de evitar o juízo (veja também Jeremias 18:7-8 e 1 Timóteo 2:1).
7:4-6 - Amós tem uma segunda visão, desta vez de um grande fogo, simbolizando a destruição de Israel. A misericórdia de Deus se manifesta, retardando o castigo, mas a mensagem é clara: o pecado traz consequências devastadoras (veja também Mateus 3:10-12 e Hebreus 12:29).
7:7-9 - Deus revela a visão do prumo, indicando que Israel está sendo medido e encontrado em falta. O prumo é uma ferramenta para medir a retidão, e essa visão representa a falha moral e espiritual de Israel (veja também Isaías 28:17 e Zacarias 2:1-2).
7:10-17 - O sacerdote Amazias se opõe a Amós, acusando-o de ser um profeta subversivo. Amós, no entanto, declara a palavra do Senhor com coragem, revelando que a destruição de Israel será inevitável, mas que o julgamento será justo (veja também 2 Crônicas 18:12-22 e Atos 5:40-42).
No comments:
Post a Comment