Tuesday, 26 March 2024

Tuesday's Serial: “Lavengro” by George Borrow (in English) - VII

 

Chapter 13

groom and cob—strength and symmetry—where's the saddle?—the first ride—no more fatigue—love for horses—the pursuit of words—philologist and pegasus—the smith—what more, agrah?

 

And it came to pass that, as I was standing by the door of the barrack stable, one of the grooms came out to me, saying, 'I say, young gentleman, I wish you would give the cob a breathing this fine morning.'

'Why do you wish me to mount him?' said I; 'you know he is dangerous. I saw him fling you off his back only a few days ago.'

'Why, that's the very thing, master. I'd rather see anybody on his back than myself; he does not like me; but, to them he does, he can be as gentle as a lamb.'

'But suppose,' said I, 'that he should not like me?'

'We shall soon see that, master,' said the groom; 'and, if so be he shows temper, I will be the first to tell you to get down. But there's no fear of that; you have never angered or insulted him, and to such as you, I say again, he'll be as gentle as a lamb.'

'And how came you to insult him,' said I, 'knowing his temper as you do?'

'Merely through forgetfulness, master: I was riding him about a month ago, and having a stick in my hand, I struck him, thinking I was on another horse, or rather thinking of nothing at all. He has never forgiven me, though before that time he was the only friend I had in the world; I should like to see you on him, master.'

'I should soon be off him; I can't ride.'

'Then you are all right, master; there's no fear. Trust him for not hurting a young gentleman, an officer's son, who can't ride. If you were a blackguard dragoon, indeed, with long spurs, 'twere another thing; as it is, he'll treat you as if he were the elder brother that loves you. Ride! he'll soon teach you to ride if you leave the matter with him. He's the best riding-master in all Ireland, and the gentlest.'

The cob was led forth; what a tremendous creature! I had frequently seen him before, and wondered at him; he was barely fifteen hands, but he had the girth of a metropolitan dray-horse; his head was small in comparison with his immense neck, which curved down nobly to his wide back: his chest was broad and fine, and his shoulders models of symmetry and strength; he stood well and powerfully upon his legs, which were somewhat short. In a word, he was a gallant specimen of the genuine Irish cob, a species at one time not uncommon, but at the present day nearly extinct.

'There!' said the groom, as he looked at him, half admiringly, half sorrowfully, 'with sixteen stone on his back, he'll trot fourteen miles in one hour, with your nine stone, some two and a half more; ay, and clear a six-foot wall at the end of it.'

'I'm half afraid,' said I; 'I had rather you would ride him.'

'I'd rather so, too, if he would let me; but he remembers the blow. Now, don't be afraid, young master, he's longing to go out himself. He's been trampling with his feet these three days, and I know what that means; he'll let anybody ride him but myself, and thank them; but to me he says, "No! you struck me."'

'But,' said I, 'where's the saddle?'

'Never mind the saddle; if you are ever to be a frank rider, you must begin without a saddle; besides, if he felt a saddle, he would think you don't trust him, and leave you to yourself. Now, before you mount, make his acquaintance—see there, how he kisses you and licks your face, and see how he lifts his foot, that's to shake hands. You may trust him—now you are on his back at last; mind how you hold the bridle—gently, gently! It's not four pair of hands like yours can hold him if he wishes to be off. Mind what I tell you—leave it all to him.'

Off went the cob at a slow and gentle trot, too fast and rough, however, for so inexperienced a rider. I soon felt myself sliding off, the animal perceived it too, and instantly stood stone still till I had righted myself; and now the groom came up: 'When you feel yourself going,' said he, 'don't lay hold of the mane, that's no use; mane never yet saved man from falling, no more than straw from drowning; it's his sides you must cling to with your calves and feet, till you learn to balance yourself. That's it, now abroad with you; I'll bet my comrade a pot of beer that you'll be a regular rough-rider by the time you come back.'

And so it proved; I followed the directions of the groom, and the cob gave me every assistance. How easy is riding, after the first timidity is got over, to supple and youthful limbs; and there is no second fear. The creature soon found that the nerves of his rider were in proper tone. Turning his head half round, he made a kind of whining noise, flung out a little foam, and set off.

In less than two hours I had made the circuit of the Devil's Mountain, and was returning along the road, bathed with perspiration, but screaming with delight; the cob laughing in his equine way, scattering foam and pebbles to the left and right, and trotting at the rate of sixteen miles an hour.

Oh, that ride! that first ride!—most truly it was an epoch in my existence; and I still look back to it with feelings of longing and regret. People may talk of first love—it is a very agreeable event, I daresay,—but give me the flush, and triumph, and glorious sweat of a first ride, like mine on the mighty cob! My whole frame was shaken, it is true; and during one long week I could hardly move foot or hand; but what of that? By that one trial I had become free, as I may say, of the whole equine species. No more fatigue, no more stiffness of joints, after that first ride round the Devil's Hill on the cob.

Oh, that cob! that Irish cob!—may the sod lie lightly over the bones of the strongest, speediest, and most gallant of its kind! Oh! the days when, issuing from the barrack-gate of Templemore, we commenced our hurry-skurry just as inclination led—now across the fields—direct over stone walls and running brooks—mere pastime for the cob!—sometimes along the road to Thurles and Holy Cross, even to distant Cahir!—what was distance to the cob?

It was thus that the passion for the equine race was first awakened within me—a passion which, up to the present time, has been rather on the increase than diminishing. It is no blind passion; the horse being a noble and generous creature, intended by the All-Wise to be the helper and friend of man, to whom he stands next in the order of creation. On many occasions of my life I have been much indebted to the horse, and have found in him a friend and coadjutor, when human help and sympathy were not to be obtained. It is therefore natural enough that I should love the horse; but the love which I entertain for him has always been blended with respect; for I soon perceived that, though disposed to be the friend and helper of man, he is by no means inclined to be his slave; in which respect he differs from the dog, who will crouch when beaten; whereas the horse spurns, for he is aware of his own worth, and that he carries death within the horn of his heel. If, therefore, I found it easy to love the horse, I found it equally natural to respect him.

I much question whether philology, or the passion for languages, requires so little of an apology as the love for horses. It has been said, I believe, that the more languages a man speaks, the more a man is he; which is very true, provided he acquires languages as a medium for becoming acquainted with the thoughts and feelings of the various sections into which the human race is divided; but, in that case, he should rather be termed a philosopher than a philologist—between which two the difference is wide indeed! An individual may speak and read a dozen languages, and yet be an exceedingly poor creature, scarcely half a man; and the pursuit of tongues for their own sake, and the mere satisfaction of acquiring them, surely argues an intellect of a very low order; a mind disposed to be satisfied with mean and grovelling things; taking more pleasure in the trumpery casket than in the precious treasure which it contains; in the pursuit of words, than in the acquisition of ideas.

I cannot help thinking that it was fortunate for myself, who am, to a certain extent, a philologist, that with me the pursuit of languages has been always modified by the love of horses; for scarcely had I turned my mind to the former, when I also mounted the wild cob, and hurried forth in the direction of the Devil's Hill, scattering dust and flint-stones on every side; that ride, amongst other things, taught me that a lad with thews and sinews was intended by nature for something better than mere word-culling; and if I have accomplished anything in after life worthy of mentioning, I believe it may partly be attributed to the ideas which that ride, by setting my blood in a glow, infused into my brain. I might, otherwise, have become a mere philologist; one of those beings who toil night and day in culling useless words for some opus magnum which Murray will never publish, and nobody ever read; beings without enthusiasm, who, having never mounted a generous steed, cannot detect a good point in Pegasus himself; like a certain philologist, who, though acquainted with the exact value of every word in the Greek and Latin languages, could observe no particular beauty in one of the most glorious of Homer's rhapsodies. What knew he of Pegasus? he had never mounted a generous steed; the merest jockey, had the strain been interpreted to him, would have called it a brave song!—I return to the brave cob.

 

On a certain day I had been out on an excursion. In a cross-road, at some distance from the Satanic hill, the animal which I rode cast a shoe. By good luck a small village was at hand, at the entrance of which was a large shed, from which proceeded a most furious noise of hammering. Leading the cob by the bridle, I entered boldly. 'Shoe this horse, and do it quickly, a gough,' said I to a wild grimy figure of a man, whom I found alone, fashioning a piece of iron.

'Arrigod yuit?' said the fellow, desisting from his work, and staring at me.

'Oh yes, I have money,' said I, 'and of the best'; and I pulled out an English shilling.

'Tabhair chugam?' said the smith, stretching out his grimy hand.

'No, I shan't,' said I; 'some people are glad to get their money when their work is done.'

The fellow hammered a little longer, and then proceeded to shoe the cob, after having first surveyed it with attention. He performed his job rather roughly, and more than once appeared to give the animal unnecessary pain, frequently making use of loud and boisterous words. By the time the work was done, the creature was in a state of high excitement, and plunged and tore. The smith stood at a short distance, seeming to enjoy the irritation of the animal, and showing, in a remarkable manner, a huge fang, which projected from the under jaw of a very wry mouth.

'You deserve better handling,' said I, as I went up to the cob and fondled it; whereupon it whinnied, and attempted to touch my face with its nose.

'Are ye not afraid of that beast?' said the smith, showing his fang. 'Arrah, it's vicious that he looks!'

'It's at you, then!—I don't fear him'; and thereupon I passed under the horse, between its hind legs.

'And is that all you can do, agrah?' said the smith.

'No,' said I, 'I can ride him.'

'Ye can ride him, and what else, agrah?'

'I can leap him over a six-foot wall,' said I.

'Over a wall, and what more, agrah?'

'Nothing more,' said I; 'what more would you have?'

'Can you do this, agrah?' said the smith; and he uttered a word which I had never heard before, in a sharp pungent tone. The effect upon myself was somewhat extraordinary, a strange thrill ran through me; but with regard to the cob it was terrible; the animal forthwith became like one mad, and reared and kicked with the utmost desperation.

'Can you do that, agrah?' said the smith.

'What is it?' said I, retreating, 'I never saw the horse so before.'

'Go between his legs, agrah,' said the smith, 'his hinder legs'; and he again showed his fang.

'I dare not,' said I, 'he would kill me.'

'He would kill ye! and how do ye know that, agrah?'

'I feel he would,' said I, 'something tells me so.'

'And it tells ye truth, agrah; but it's a fine beast, and it's a pity to see him in such a state: Is agam an't leigeas'—and here he uttered another word in a voice singularly modified, but sweet and almost plaintive; the effect of it was as instantaneous as that of the other, but how different!—the animal lost all its fury, and became at once calm and gentle. The smith went up to it, coaxed and patted it, making use of various sounds of equine endearment; then turning to me, and holding out once more the grimy hand, he said, 'And now ye will be giving me the Sassannach tenpence, agrah?'

 

 

Chapter 14

a fine old city—norman master-work—lollards' hole—good blood—the spaniard's sword—old retired officer—writing to a duke—god help the child—nothing like jacob—irish brigades—old sergeant meredith—i have been young—idleness—the bookstall—a portrait—a banished priest

 

From the wild scenes which I have attempted to describe in the latter pages I must now transport the reader to others of a widely different character. He must suppose himself no longer in Ireland, but in the eastern corner of merry England. Bogs, ruins, and mountains have disappeared amidst the vapours of the west: I have nothing more to say of them; the region in which we are now is not famous for objects of that kind: perhaps it flatters itself that it can produce fairer and better things, of some of which let me speak; there is a fine old city before us, and first of that let me speak.

A fine old city, truly, is that, view it from whatever side you will; but it shows best from the east, where the ground, bold and elevated, overlooks the fair and fertile valley in which it stands. Gazing from those heights, the eye beholds a scene which cannot fail to awaken, even in the least sensitive bosom, feelings of pleasure and admiration. At the foot of the heights flows a narrow and deep river, with an antique bridge communicating with a long and narrow suburb, flanked on either side by rich meadows of the brightest green, beyond which spreads the city; the fine old city, perhaps the most curious specimen at present extant of the genuine old English town. Yes, there it spreads from north to south, with its venerable houses, its numerous gardens, its thrice twelve churches, its mighty mound, which, if tradition speaks true, was raised by human hands to serve as the grave-heap of an old heathen king, who sits deep within it, with his sword in his hand, and his gold and silver treasures about him. There is a grey old castle upon the top of that mighty mound; and yonder, rising three hundred feet above the soil, from among those noble forest trees, behold that old Norman master-work, that cloud-encircled cathedral spire, around which a garrulous army of rooks and choughs continually wheel their flight. Now, who can wonder that the children of that fine old city are proud of her, and offer up prayers for her prosperity? I, myself, who was not born within her walls, offer up prayers for her prosperity, that want may never visit her cottages, vice her palaces, and that the abomination of idolatry may never pollute her temples. Ha, idolatry! the reign of idolatry has been over there for many a long year, never more, let us hope, to return; brave hearts in that old town have borne witness against it, and sealed their testimony with their hearts' blood—most precious to the Lord is the blood of His saints! we are not far from hallowed ground. Observe ye not yon chalky precipice, to the right of the Norman bridge? On this side of the stream, upon its brow, is a piece of ruined wall, the last relic of what was of old a stately pile, whilst at its foot is a place called the Lollards' Hole; and with good reason, for many a saint of God has breathed his last beneath that white precipice, bearing witness against popish idolatry, midst flame and pitch; many a grisly procession has advanced along that suburb, across the old bridge, towards the Lollards' Hole: furious priests in front, a calm pale martyr in the midst, a pitying multitude behind. It has had its martyrs, the venerable old town!

Ah! there is good blood in that old city, and in the whole circumjacent region of which it is the capital. The Angles possessed the land at an early period, which, however, they were eventually compelled to share with hordes of Danes and Northmen, who flocked thither across the sea to found hearthsteads on its fertile soil. The present race, a mixture of Angles and Danes, still preserve much which speaks strongly of their northern ancestry; amongst them ye will find the light-brown hair of the north, the strong and burly forms of the north, many a wild superstition, ay, and many a wild name connected with the ancient history of the north and its sublime mythology; the warm heart and the strong heart of the old Danes and Saxons still beats in those regions, and there ye will find, if anywhere, old northern hospitality and kindness of manner, united with energy, perseverance, and dauntless intrepidity; better soldiers or mariners never bled in their country's battles than those nurtured in those regions, and within those old walls. It was yonder, to the west, that the great naval hero of Britain first saw the light; he who annihilated the sea pride of Spain, and dragged the humble banner of France in triumph at his stern. He was born yonder, towards the west, and of him there is a glorious relic in that old town; in its dark flint guildhouse, the roof of which you can just descry rising above that maze of buildings, in the upper hall of justice, is a species of glass shrine, in which the relic is to be seen; a sword of curious workmanship, the blade is of keen Toledan steel, the heft of ivory and mother-of-pearl. 'Tis the sword of Cordova, won in bloodiest fray off Saint Vincent's promontory, and presented by Nelson to the old capital of the much-loved land of his birth. Yes, the proud Spaniard's sword is to be seen in yonder guildhouse, in the glass case affixed to the wall: many other relics has the good old town, but none prouder than the Spaniard's sword.

Such was the place to which, when the war was over, my father retired: it was here that the old tired soldier set himself down with his little family. He had passed the greater part of his life in meritorious exertion, in the service of his country, and his chief wish now was to spend the remainder of his days in quiet and respectability; his means, it is true, were not very ample; fortunate it was that his desires corresponded with them; with a small fortune of his own, and with his half-pay as a royal soldier, he had no fears for himself or for his faithful partner and helpmate; but then his children! how was he to provide for them? how launch them upon the wide ocean of the world? This was, perhaps, the only thought which gave him uneasiness, and I believe that many an old retired officer at that time, and under similar circumstances, experienced similar anxiety; had the war continued, their children would have been, of course, provided for in the army, but peace now reigned, and the military career was closed to all save the scions of the aristocracy, or those who were in some degree connected with that privileged order, an advantage which few of these old officers could boast of; they had slight influence with the great, who gave themselves very little trouble either about them or their families.

'I have been writing to the Duke,' said my father one day to my excellent mother, after we had been at home somewhat better than a year. 'I have been writing to the Duke of York about a commission for that eldest boy of ours. He, however, affords me no hopes; he says that his list is crammed with names, and that the greater number of the candidates have better claims than my son.'

'I do not see how that can be,' said my mother.

'Nor do I,' replied my father. 'I see the sons of bankers and merchants gazetted every month, and I do not see what claims they have to urge, unless they be golden ones. However, I have not served my king fifty years to turn grumbler at this time of life. I suppose that the people at the head of affairs know what is most proper and convenient; perhaps when the lad sees how difficult, nay, how impossible it is that he should enter the army, he will turn his mind to some other profession; I wish he may!'

'I think he has already,' said my mother; 'you see how fond he is of the arts, of drawing and painting, and, as far as I can judge, what he has already done is very respectable; his mind seems quite turned that way, and I heard him say the other day that he would sooner be a Michael Angelo than a general officer. But you are always talking of him; what do you think of doing with the other child?'

'What, indeed!' said my father; 'that is a consideration which gives me no little uneasiness. I am afraid it will be much more difficult to settle him in life than his brother. What is he fitted for, even were it in my power to provide for him? God help the child! I bear him no ill will, on the contrary, all love and affection; but I cannot shut my eyes; there is something so strange about him! How he behaved in Ireland! I sent him to school to learn Greek, and he picked up Irish!'

'And Greek as well,' said my mother. 'I heard him say the other day that he could read St. John in the original tongue.'

'You will find excuses for him, I know,' said my father. 'You tell me I am always talking of my first-born; I might retort by saying you are always thinking of the other: but it is the way of women always to side with the second-born. There's what's her name in the Bible, by whose wiles the old blind man was induced to give to his second son the blessing which was the birthright of the other. I wish I had been in his place! I should not have been so easily deceived! no disguise would ever have caused me to mistake an impostor for my first-born. Though I must say for this boy that he is nothing like Jacob; he is neither smooth nor sleek, and, though my second-born, is already taller and larger than his brother.'

'Just so,' said my mother; 'his brother would make a far better Jacob than he.'

'I will hear nothing against my first-born,' said my father, 'even in the way of insinuation: he is my joy and pride; the very image of myself in my youthful days, long before I fought Big Ben; though perhaps not quite so tall or strong built. As for the other, God bless the child! I love him, I'm sure; but I must be blind not to see the difference between him and his brother. Why, he has neither my hair nor my eyes; and then his countenance! why, 'tis absolutely swarthy, God forgive me! I had almost said like that of a gypsy, but I have nothing to say against that; the boy is not to be blamed for the colour of his face, nor for his hair and eyes; but, then, his ways and manners!—I confess I do not like them, and that they give me no little uneasiness—I know that he kept very strange company when he was in Ireland; people of evil report, of whom terrible things were said—horse-witches and the like. I questioned him once or twice upon the matter, and even threatened him, but it was of no use; he put on a look as if he did not understand me, a regular Irish look, just such a one as those rascals assume when they wish to appear all innocence and simplicity, and they full of malice and deceit all the time. I don't like them; they are no friends to old England, or its old king, God bless him! They are not good subjects, and never were; always in league with foreign enemies. When I was in the Coldstream, long before the Revolution, I used to hear enough about the Irish brigades kept by the French kings, to be a thorn in the side of the English whenever opportunity served. Old Sergeant Meredith once told me that in the time of the Pretender there were always, in London alone, a dozen of fellows connected with these brigades, with the view of seducing the king's soldiers from their allegiance, and persuading them to desert to France to join the honest Irish, as they were called. One of these traitors once accosted him and proposed the matter to him, offering handfuls of gold if he could induce any of his comrades to go over. Meredith appeared to consent, but secretly gave information to his colonel; the fellow was seized, and certain traitorous papers found upon him; he was hanged before Newgate, and died exulting in his treason. His name was Michael Nowlan. That ever son of mine should have been intimate with the Papist Irish, and have learnt their language!'

'But he thinks of other things now,' said my mother.

'Other languages, you mean,' said my father. 'It is strange that he has conceived such a zest for the study of languages; no sooner did he come home than he persuaded me to send him to that old priest to learn French and Italian, and, if I remember right, you abetted him; but, as I said before, it is in the nature of women invariably to take the part of the second-born. Well, there is no harm in learning French and Italian, perhaps much good in his case, as they may drive the other tongue out of his head. Irish! why, he might go to the university but for that; but how would he look when, on being examined with respect to his attainments, it was discovered that he understood Irish? How did you learn it? they would ask him; how did you become acquainted with the language of Papists and rebels? The boy would be sent away in disgrace.'

'Be under no apprehension, I have no doubt that he has long since forgotten it.'

'I am glad to hear it,' said my father; 'for, between ourselves, I love the poor child; ay, quite as well as my first-born. I trust they will do well, and that God will be their shield and guide; I have no doubt He will, for I have read something in the Bible to that effect. What is that text about the young ravens being fed?'

'I know a better than that,' said my mother; 'one of David's own words, “I have been young and now am grown old, yet never have I seen the righteous man forsaken, or his seed begging their bread.”'

I have heard talk of the pleasures of idleness, yet it is my own firm belief that no one ever yet took pleasure in it. Mere idleness is the most disagreeable state of existence, and both mind and body are continually making efforts to escape from it. It has been said that idleness is the parent of mischief, which is very true; but mischief itself is merely an attempt to escape from the dreary vacuum of idleness. There are many tasks and occupations which a man is unwilling to perform, but let no one think that he is therefore in love with idleness; he turns to something which is more agreeable to his inclination, and doubtless more suited to his nature; but he is not in love with idleness. A boy may play the truant from school because he dislikes books and study; but, depend upon it, he intends doing something the while—to go fishing, or perhaps to take a walk; and who knows but that from such excursions both his mind and body may derive more benefit than from books and school? Many people go to sleep to escape from idleness; the Spaniards do; and, according to the French account, John Bull, the 'squire, hangs himself in the month of November; but the French, who are a very sensible people, attribute the action à une grande envie de se désennuyer; he wishes to be doing something, say they, and having nothing better to do, he has recourse to the cord.

It was for want of something better to do that, shortly after my return home, I applied myself to the study of languages. By the acquisition of Irish, with the first elements of which I had become acquainted under the tuition of Murtagh, I had contracted a certain zest and inclination for the pursuit. Yet it is probable that had I been launched about this time into some agreeable career, that of arms for example, for which, being the son of a soldier, I had, as was natural, a sort of penchant, I might have thought nothing more of the acquisition of tongues of any kind; but, having nothing to do, I followed the only course suited to my genius which appeared open to me.

So it came to pass that one day, whilst wandering listlessly about the streets of the old town, I came to a small book-stall, and stopping, commenced turning over the books; I took up at least a dozen, and almost instantly flung them down. What were they to me? At last, coming to a thick volume, I opened it, and after inspecting its contents for a few minutes, I paid for it what was demanded, and forthwith carried it home.

It was a tessaraglot grammar; a strange old book, printed somewhere in Holland, which pretended to be an easy guide to the acquirement of the French, Italian, Low Dutch, and English tongues, by means of which anyone conversant in any one of these languages could make himself master of the other three. I turned my attention to the French and Italian. The old book was not of much value; I derived some benefit from it, however, and, conning it intensely, at the end of a few weeks obtained some insight into the structure of these two languages. At length I had learnt all that the book was capable of informing me, yet was still far from the goal to which it had promised to conduct me. 'I wish I had a master!' I exclaimed; and the master was at hand. In an old court of the old town lived a certain elderly personage, perhaps sixty, or thereabouts; he was rather tall, and something of a robust make, with a countenance in which bluffness was singularly blended with vivacity and grimace; and with a complexion which would have been ruddy, but for a yellow hue which rather predominated. His dress consisted of a snuff-coloured coat and drab pantaloons, the former evidently seldom subjected to the annoyance of a brush, and the latter exhibiting here and there spots of something which, if not grease, bore a strong resemblance to it; add to these articles an immense frill, seldom of the purest white, but invariably of the finest French cambric, and you have some idea of his dress. He had rather a remarkable stoop, but his step was rapid and vigorous, and as he hurried along the streets, he would glance to the right and left with a pair of big eyes like plums, and on recognising any one would exalt a pair of grizzled eyebrows, and slightly kiss a tawny and ungloved hand. At certain hours of the day he might be seen entering the doors of female boarding-schools, generally with a book in his hand, and perhaps another just peering from the orifice of a capacious back pocket; and at a certain season of the year he might be seen, dressed in white, before the altar of a certain small popish chapel, chanting from the breviary in very intelligible Latin, or perhaps reading from the desk in utterly unintelligible English. Such was my preceptor in the French and Italian tongues. 'Exul sacerdos; vone banished priest. I came into England twenty-five year ago, “my dear.”'

Saturday, 23 March 2024

Good Reading: "The Remorse of Professor Panebianco" by Greye La Spina (in English)

 

"Cielo, what an enormous crystal globe, Filippo!" exclaimed Dottore Giuseppe del Giovine, regarding the great inverted glass bell that hung over the professor’s dissecting table. "What's the idea of that?" he added curiously.

The professor's black eyes rested upon the globe with the fondness of a parent. He pushed the table more centrally under the opening at the bell's lower extremity, then pulled on a chain operating a valve at the top.

"The purpose of this globe is to win me such recognition from the world of science as no man has ever enjoyed and no man after me can ever emulate," he responded, with a kind of grim enthusiasm.

"But how?"

The doctor was intensely interested.

"You, are aware that Elena and I have long experimented on animals, to ascertain if that thing men call the 'soul' is at all tangible? We have now arrived at a very advanced point in our studies, so advanced that we are at a dead stop because we cannot obtain the necessary subjects for our next experiment."

"One can always find mice—or cats—or monkeys," said the doctor.

The professor shook his head decidedly.

"Such animals are things of the past, caro amico. We have seen the soul of a drowning mouse emerge from its body, in a spiral coil of vapor that wreathed its way out of the water to lose itself in the etheric spaces that include all life. We have watched the soul of a dying ape emerge in one long rush of fine, impalpable, smoke-like cloud that wound upward to become invisible as it, too, amalgamated with the invisible forces of the universe about us."

"I myself once saw what I believe might have been the soul of a dying man, as it departed from his body," asseverated the doctor, musingly. "Ah, if one could but detain that fine essence of immortality, what wonders could not one work in time? What mighty secrets would perhaps be discovered!"

"You understand, then, Giuseppe mio, what I await with anxiety? The subject for the most tremendous experiment of all! It is futile for me to attempt to make it upon one of the lower animals, since they do not possess the power of reason, and their souls would therefore be by far too tenuous for a successful experiment. I have been trying for months to obtain possession of the person of some criminal condemned to death, that I might subject him to my theory as his dying breath fled, bearing with it his soul—that about which all men theorize, but which none have yet seen or conceived of as have I."

"The idea is tremendous, Filippo. What have the authorities done about it?"

"They refuse to assist me, I cannot tell them all that I desire to do, naturally, or my rivals would try to get ahead of me. Their stupid, petty jealousy! Quanto è terribile!"

"Exactly what do you wish to do, and how is this bell to serve you?" inquired the doctor, a puzzled series of lines drawing across his forehead.

"I have observed, caro mio, that the vaporous soul of the lower animal is so much lighter than the ether around it that it withstands the pull of gravity and rises, swaying with whatever currents of air are in the atmosphere, always to a higher level, where it dissipates into invisibility.

"I have been trying to possess myself of a living human being whose life was useless to the world, that his death might be made of transcendent value through my scientific knowledge. I constructed this crystal bell for a wonderful and stupendous purpose. It is intended to hold the tenuous wraith of the subject of my experiment.

"The valve above, open at first, will permit the air to escape at the top of the bell as it becomes displaced by the ascending essence of the dying man's soul. Then, when I pull the chain, thereby closing the valve, the soul would be retained by its own volatile nature within the bell, being unable to seek a lower level."

"Filippo, you astound me!"

There was something more than astonishment in the doctor's face, however, as his eyes searched the countenance of the professor sharply.

"My idea is indeed awe-inspiring, caro dottore. Your wonder is very natural," said the professor graciously.

"It must be trying to have to wait so long for a suitable subject for your experiment," ventured the doctor, with a side glance.

"Ah, how I shall love and venerate that human being who furnishes me with such a subject!" cried the professor fervently.

A deep sigh followed closely upon his words. The curtain hanging before the doorway was pushed to one side, as Elena Panebianco walked slowly into the room.

"How you will gaze upon that imprisoned soul!" cried she, with a passionate intensity that startled the doctor anew, as he turned his regard from her husband to her. "If it were a soul that loved you, how happy it would be to know that your entire thoughts were centered upon it, within the crystal bell! To see your eyes always fixed upon it, as it floated there within!"

She leaned weakly against the dissecting table, and her great eyes, dark with melancholic emotion, stared wildly out of her thin, fever-flushed face.

"Tu sai impossibile!" cried the professor, "What tragic jealousy is yours, Elena! A jealousy of things that do not as yet exist!"

 

Elena did not reply. She loved too deeply, too passionately, too irrevocably. And the only return her husband made was to permit her assistance in his laboratory work. Her eager mind had flown apace with his; not that she loved the work for itself, but that she longed to gain his approbation. To him the alluring loveliness of her splendid body was as nothing to the beauty of the wonderful intellect that gradually unfolded in his behalf.

In private, Filippo complained to the doctor that his wife was too demonstrative. She thought nothing of distracting his attention from important experiments, with pouting lips clamoring for a kiss, and not until he had hastily brushed her lips with his would she return to her work.

"I am obliged to bribe the woman with kisses," cried the professor, despairingly.

Elena had gone so far as to affirm to her husband that she was even jealous of his research, his experiments. That was unwise. No woman can interfere between a man and his chosen life-work. Such things are, as D'Annunzio puts it, "piu che l'amore" (greater than love), and prove relentless Juggernauts to those who tactlessly disregard the greater claims.

"He is worn out," said Elena to the doctor. "He has flung himself into his work to such an extent that nothing exists for him but that. He studies all night. He works all day. I have to force him to stop long enough to eat sufficient to maintain life."

"Go on, Elena, go on! When my head swims, I tie cold wet towels about it. When my brain refuses to obey me, I concentrate with inconceivable force of will upon my goal. Oh, Giuseppe mio, my very existence is bound up in this last experiment, which, alas! I am unable to complete because the authorities will not permit me to make use of the death of some criminal—a death that must be entirely useless to the scientific world, through their blind stupidity."

The doctor shrugged, with a gesture of his slender brown hands. His eyes sought Elena's face. Since he had been away the Signora. Panebianco had altered terribly. She looked too delicate; she had faded visibly. Hectic roses flamed in her cheeks. Her thin hands, too, had been too cold when she touched his in greeting. Her constant cough racked her slender body. It seemed to Giuseppe del Giovine that she had become almost transparent, so slender had she become from loss of flesh. As she went from the room slowly with a gesture of helplessness, he turned to the professor.

"Your wife is a very sick woman," he declared, abruptly.

"I suppose she must be,’’ Filippo responded absently. "She's very nervous, I know. She disturbs me inexcusably with silly demands for kisses and caresses, actually weeping when she thinks I don't see her, because I refuse to humor her foolish whims. I've been obliged, more than once, to drive her away with cold looks and hard words, because she has tried to coax me to stop work, insisting upon my talking with her."

He began adjusting his apparatus with an abstracted air. It was as well that he did not see the expression of indignation and despair that flashed across the mobile face of the physician, who had long loved Elena in secret, but hopelessly, as he very well knew, because she was absolutely indifferent to anybody but her husband.

"Yes, Giuseppe, she interrupts my most particular experiments to caress me ardently, trying to bring my lips down on hers. Often I have reproved her severely for attempting to turn me aside from my life-work. The man whose intellect has driven him to enter the precincts of the great mystery cannot stop to dally with the folly of fools, and love is the greatest folly of all."

"Blind fool, you!" muttered the doctor under his breath. "Love is the very breath of life itself!"

"If Elena is to assist me in my last experiment, the greatest of all, I must get a subject soon, for she is wasting away fast. Oh, yes, I have observed it. Death has his fingers at her throat."

His voice was the voice of the man of science: there was not the slightest intonation that might have indicated other than passing interest in the unhappy Elena.

"What I am afraid of," he resumed, "is that even a human being's spirit will not materialize properly within the bell, unless instructed previously. And how can I expect a criminal to lend himself voluntarily to an experiment that necessitates his death for its success? No, the fool would cling too closely to his miserable life, and might even refuse to listen when I tried to prepare and instruct him. I ought to have for my experiment someone who knows just what I want done; someone who will carry out my wishes faithfully. And where I am I to find such a person?" he finished lugubriously.

 

The curtains over the doorway swayed to admit Elena. It was only too evident from her expression that she had heard part, if not all, of her husband's words. There was an incomprehensible expression within those dark orbs that shrank not from the glance the professor turned upon the intruder.

"There is but one person in the whole world who could, and would, be able to carry out your ideas," said she, deliberately.

Filippo whirled upon Dottore del Giovine, relief and joy flashing over his face. Del Giovine gave a short exclamation and took an involuntary step forward, horror written on his face. The other man turned to Elena, caught her hands in his, and gazed down into those pellucid depths whence came the glow of a fire that burned within her heart for him alone.

"Elena! Can you really mean it? You fill me with the most intense, most vivid gratitude and admiration—and," he added hastily as if with an afterthought, "love."

"My life is burning low," was her quiet reply. "If my death can profit you, it is yours for the asking—if you desire it."

Stiff with incredulous horror, the doctor stood rooted to the spot. Elena knew what the professor desired; she was ready, willing, to serve as the subject of his experiment. It was for her a final proof of her love for him—and a test of his love for her. She realized that she alone, of all the world, knew the occult foundations of the science that would enable her to carry out successfully the other part of the experiment.

With an access of lofty emotions, Filippo Panebianco gathered her into his arms and kissed her pallid brow. Elena's dark eyes closed ecstatically under this caress; she felt his heart beating high, but knew, alas! it was not for her; it was with renewed hope for the success of the stupendous performance to which he had long been irrevocably pledged.

"Now I shall vindicate myself to those who have called me a visionary, a madman!" Filippo cried in triumph.

His wife clung to him, her eyes seeking his with an appeal that he deliberately refused to recognize. He was only too afraid that Elena might change her mind, might refuse what he desired more than anything else on earth: the accomplishment of his plans.

Hanging eagerly and anxiously on her reply, the professor murmured: "When, Elena? When?"

"When you desire, my husband. The fire of my life is burning very low."

"This is infamous!" cried Giuseppe del Giovine, in an outburst that shook him from head to foot, so intense was his emotion. "Elena, are you, too, insane? Do you realize what you are doing? Cannot you understand that Filippo is quite mad with his visions? Even if what he has dreamed could be possible, do you know that you have offered him your death? Elena, Elena, give me your life! Put yourself into my hands! I will cure you. I know that I can cure you," he begged wildly.

The beautiful young woman looked sadly and understandingly at the impassioned doctor. She shook her head slowly. Then her eyes turned again to her husband. Giuseppe del Giovine realized that his interference was futile; Elena's life, Elena's death, both lay in the hands of the man she loved. And (cruel irony!) it was her death that would mean most to the man she loved.

The professor called a servant and issued hasty instructions; his rivals were to be summoned at once, to see the successful outcome of his experiment. Then he turned to his wife, elation shining from his glowing countenance.

"Help me prepare!" he commanded.

An expression of awful agony passed over Elena's set face, but she motioned the agitated young doctor indifferently from her path, and began to set in position various instruments on the table adjacent to that under the crystal bell.

"What are you intending to do, Filippo?" demanded del Giovine, grasping the exalted dreamer authoritatively by one elbow.

Filippo shook off that restraining hand with impatience.

"Watch, and your patience will be rewarded," was the answer, as he smiled mysteriously.

"But Elena will not die today," said the physician, his hesitating lips forming the words reluctantly.

"She will die today," affirmed the professor, still smiling.

"Dio mio! He is absolutely mad!" Del Giovine would have fled for assistance, but the horror of the situation rooted his feet to the spot. More-over, an imperative gesture from the proud Elena held him frozen there, his questioning eyes on hers.

"When the bell rings, Elena mia, I shall free your soul from its earthly shell, on which the hold is already so frail, and let it fly upward into the crystal bell," murmured Filippo, more tenderly than his wife had ever heard him speak to her before.

"I did not believe you could do it," Elena said, strangely. "I thought you really loved me! Have you no soul yourself, my husband, that you can so relentlessly sacrifice a woman who adores you, to add fuel to the fires of your ambition?"

"Elena! No more, I beg you. You surely will not withdraw what you offered freely, of your own will?"

He turned his face from hers, lest unexpected weakness of the flesh might undo his will.

The doctor knew that Elena had risked her all on a single toss of the dice. Womanlike, she believed that Filippo would throw aside the everlasting fame which he hoped would accrue to him, instead of accepting, as he was doing, the sacrifice of herself.

With face still averted, the professor motioned his wife to place herself upon the table under the crystal bell.

She gave one dreadful, tearing sob.

"For me, life has long since lost its value," said she. "I think I may he happier dead!"

She mounted the table and stretched herself upon it.

Footsteps sounded outside the door. Came a knock. The paralyzed del Giovine saw the professor catch up a glittering knife. And then Elena turned her face upward, and gazed so earnestly at the determined and ruthless scientist that he hesitated, weakening. Del Giovine saw the beloved woman of his soul push her lips together for her husband's last kiss.

"Why spoil this last exalted moment?" murmured Filippo harshly.

He dared not risk refusing her whim, for delay would be fatal to his plans; were not his rivals waiting for the work of entrance, behind the closed laboratory door? Leaning over his wife, he hastily brushed his lips against hers. She flung up her arms at once and caught him to her with convulsive strength.

The young doctor heard her whisper, "Farewell, unhappy man!"

Del Giovine struggled to throw off the almost hypnotic spell that bound him.

Furious at the delay, and hearing another knock at the door, Filippo jerked himself away from that passionate embrace. The knife flashed—plunged downward—. Then he stood back, an expression of stupefied amazement on his face as he gazed enchanted at the crystal bell.

"It is her soul! Look! That pale mist of azure cloud that rises from her wounded bosom so lightly! See it sway and drift! Oh, ethereal vapor, now you are entering your crystal tomb! I can almost distinguish her features, Giuseppe. Look, how they change, almost imperceptibly, but surely, as the current of air moves out at the top of the bell to accommodate the entrance of her wraith!

"Why does she look at me so? She is pitying me—me! How can that be, seeing I am to be envied? Have I not attained in this moment to the loftiest pinnacle of my success? My triumph is complete! No—no—I need the envy—the jealous envy—the admiration and astonishment of my fellow-workers, to complete the glory of my success!"

Del Giovine succeeded in throwing off the lethargy of horror that had bound him; a cry burst from the hitherto paralyzed vocal cords of the young doctor.

The door burst open. Into the room rushed the little group of men who were confreres and rivals in science with Professor Filippo Panebianco. Wordlessly the triumphant professor pointed to the crystal bell, all eyes following his guiding finger.

 

"Dio!" he suddenly screamed, in agony and despair. "I forgot to close the upper valve! See—see—it is wide open! And there—there floats upon the air the last soft, wavering fringes of that wraith that was the spirit of my wife!"

He flung himself upon the lifeless form of the woman who had loved him too well, and beat at her with maddened fury.

"It is your fault, Elena! All your fault!"

Someone uttered a cry: "He has killed his poor wife!"

"Secure him, gentlemen! He has gone utterly mad!" warned the doctor, springing forward.

By sheer united strength they overcame the mad scientist, who fought against them furiously, uttering incoherent phrases as he struggled.

"Why did I stop to give her a silly kiss? Oh, if I had not stopped, I would have remembered to close the valve, and the wonder of my triumph would have remained to cover with the mantle of success what they are pleased so stupidly to call my crime.

"But alas! I was always a tender fool! Oh, if only I could have remained firm against her, when she desired that fatal kiss! I, who believed I would never experience the emotion of regret, shall suffer remorse for that weakness until I die!"

Friday, 22 March 2024

Friday's Sung Word: "Infeliz Amor" by Cândido das Neves (in Portuguese)

Quando a luz da Lua cheia
No alvo lençol de areia
Entre o lírico fervor
A espuma, lá descente
Sob as ondas brandamente
O mar desmaia de langor!

Não sei que mistério existe
Quando vejo o mar tão triste
Julgo ouvir a minha dor
A espuma transitória
Repetindo toda a história
Do meu infeliz amor

Choro este amor acrisolado
e o pranto derramado é a
Expressão do meu sofrer
E essa ingrata não acalma
A agonia de minh'alma
Que não para de gemer
Tristes olhos rasos d'água
É tão grande a minha mágoa
Que não podes compreender!

Maro lívida esmeralda
Esta paixão que me escalda
Talvez possas entender
Vai dizer à minha amada
Que minh'alma apaixonada
Está cansada de sofrer

Ah se tuas ondas quérolas
Se transforma-se em pérolas
Com cintilações sem par
De joelho, delirante
Eu as daria à minha amante
Que tanto me faz penar

 

You can listen "Infeliz Amor" sung by Jayme Vogeler here.

 

You can listen "Infeliz Amor" sung by Vicente Celestino here.