Friday's Sung Word: "Cachorro Vira-Lata" by Alberto Ribeiro (in Portuguese).

Eu gosto muito de cachorro vagabundo
Que anda sozinho no mundo
Sem coleira e sem patrão
Gosto de cachorro de sarjeta
Que quando escuta a corneta
Sai atrás do batalhão

E por falar em cachorro
Sei que existe lá no morro
Um exemplar
Que muito embora não sambe
Os pés dos malandros lambe
Quando eles vão sambar
E quando o samba está findo
Vira-lata esta latindo a soluçar
Saudoso da batucada
Fica até de madrugada
Cheirando o pó do lugar.

E até mesmo entre os caninos
Diferentes os destinos
Costumam ser
Uns têm jantar e almoço
E outros nem sequer um osso
De lambuja pra roer
E quando passa a carrocinha
A gente logo adivinha a conclusão
O vira-lata, coitado
Que não foi matriculado
Desta vez "virou" sabão!

 

You can listen "Como "Vaes" Você?" sung by Carmen Miranda with the Benedito Lacerda's Regional here.

 

 

You can listen "Como "Vaes" Você?" sung by  Ney Matogrosso here.

Friday's Sung Word: "Comprei uma Fantasia de Pierrô" by Lamartine Babo and Alberto Ribeiro (in Portuguese)

Depois do Carnaval

Continua o nosso amor

Eu sou sentimental

Sempre fui um sonhador

Eu sou sentimental

Sempre fui um sonhador

Comprei uma fantasia de Pierrô

Pra meu bem se divertir

Pra meu bem se divertir

Eu dei meu último tostão

E o coração

Um Pierrô de cetim

Um pandeiro e um violão

Teu amor pra mim

Pra alegrar meu coração 

 You can hear "Comprei uma Fantasia de Pierrô" sung by Francisco Alves here.

Friday's Sung Word: "Cantoras do Rádio" by Lamartine Babo, Alberto Ribeiro and Braguinha (in Portuguese)

Nós somos as cantoras do rádio,
Levamos a vida a cantar
De noite embalamos teu sono,
de manhã nós vamos te acordar
Nós somos as cantoras do rádio,
nossas canções cruzando o espaço azul
Vão reunindo num grande abraço
Corações de Norte a Sul.

Canto pelos espaços afora
Vou semeando cantigas,
Dando alegria a quem chora
(bum, bum, bum, bum, bum)

Canto, pois sei que a minha canção
vai dissipar a tristeza que mora no teu coração

Nós somos as cantoras do rádio,
Levamos a vida a cantar
De noite embalamos teu sono,
de manhã nós vamos te acordar
Nós somos as cantoras do rádio,
nossas canções cruzando o espaço azul
Vão reunindo num grande abraço
Corações de Norte a Sul.

Canto para te ver mais contente
pois a ventura dos outros é alegria da gente
(bum, bum, bum, bum, bum)

Canto e sou feliz só assim
Agora peço que cantes
um pouquinho para mim.

You can hear "Cantoras do Rádio" sung by Carmen and Aurora Miranda here.

"Chiquita Bacana" by Braguinha and Alberto Ribeiro (in Portuguese)

Chiquita bacana lá da Martinica
Se veste com uma casa de banana nanica

Não usa vestido, oi! não usa calção
Inverno pra ela é pleno verão
Existencialista com toda razão
Só faz o que manda o seu coração, ôi!

You can hear "Chiquita Bacana" sung by Emilinha Borba here.

“Balancê” by Braguinha and Alberto Ribeiro (in Portuguese)

Ô balancê balancê

Quero dançar com você

Entra na roda morena pra ver

Ô balancê balancê

Quando por mim você passa

Fingindo que não me vê

Meu coração quase se despedaça

No balancê balancê

Você foi minha cartilha

Você foi meu ABC

E por isso eu sou a maior maravilha

No balancê balancê

Eu levo a vida pensando

Pensando só em você

E o tempo passa e eu vou me acabando

No balancê balancê

 You can listen “Balancê” sung by Carmen Miranda here.