Showing posts with label Canuto. Show all posts
Showing posts with label Canuto. Show all posts

Friday, 5 November 2021

Friday's Sung: "Já Não Posso Mais" by Noel Rosa, Canuto, and Almirante (in Portuguese)

Adeus, mulher fingida
Eu já vou-me embora
Tu estás arrependida
Já não posso mais
Deus que me perdoe
Pelo que fiz
Deixando abandonada
Aquela pobre infeliz

O teu mau procedimento
Fez meu coração sofrer
E teu arrependimento
Não me pôde comover
Tu encheste meus ouvidos
Com frases de ocasião
Nem sempre os arrependidos
Nos merecem o perdão
(Agora)

Se tu fosses processada
Diante de um auditório
Tu ficavas bem calada
Pois tens culpa no cartório
Há bastantes testemunhas
Do que fui e do que sou
Quando me botaste as unhas
Meu dinheiro se pirou
(Por que?)

 


You can listen "Já Não Posso Mais" sung by The Tangarás Gang here.


Friday, 2 July 2021

Friday's Sung Word: "Eu Agora Fiquei Mal" by Noel Rosa and Antenor Gargalhada (in Portuguese)

Tenho vontade de ir à Penha
Mas me falta o principal:
A mulher que me ajudava tanto
Ela deu o fora!
Eu agora fiquei mal

Esta mulher foi-se embora
Me deixou bem arruinado
Eu que estava tão sadio
Agora estou acabado
Mas agora eu peço muito
Para não escorregar
Leve o meu pedido
À Santa que está no altar

Tou vendo as coisas feias
Talvez nem possa alcançar
O final da escadaria
Que sobe pro seu altar

Nossa Senhora da Penha
Vai fazer o que puder
Se ela me livra
De toda mulher...

 

 You can listen "Eu Agora Fiquei Mal" sung by Canuto here.

Friday, 14 May 2021

Friday's Sung Word: "Esquecer e Perdoar" by Noel Rosa and Canuto (in Portuguese)

Pelo mal que me fizeste
Sem eu merecer
Eu te quero perdoar
E te esquecer
Não deixei de te amar
(Vai por mim)

Nem posso viver assim

Quero agora o teu carinho
Quero a tua proteção
Quero arranjar padrinho
Não quero morrer pagão

Vem a forte tempestade
Mas depois vem a bonança
Sofri tua crueldade
Mas minh'alma hoje descansa
(Só me resta a lembrança...)

Se deixei de te amar
Foi só pela ingratidão
Que fizeste sem pensar
Sem lembrar de uma paixão

Mas agora estou mudado
Meu coração não se cansa
Por saber que sou amado
A minh'alma hoje descansa
(Vivo só de esperança...)

 

 You can listen "Esquecer e Perdoar" sung by Canuto here.