Showing posts with label Carlos Galhardo. Show all posts
Showing posts with label Carlos Galhardo. Show all posts

Friday 4 March 2022

Friday's Sung Word: "Meu sofrer" or "Queixumes" by Noel Rosa and Henrique Brito (in Portuguese)

Sem estes teus tão lindos olhos,
Eu não seria sofredor
Os meus ferinos abrolhos
Nasceram do teu amor.
Eu hoje sou um trovador
E gosto até de assim penar,
Vou te dizer os meus queixumes:
Ciúmes tenho do teu olhar.
Quero sempre te ver bem junto a mim,
Porque te esquivas, assim, coração
De uma paixão?
O teu olhar traz alegria
Mas também traz o amargor,
Sem ele, então, não viveria
Vida não há sem dor. 

 
You can listen "Meu sofrer" ou "Queixumes" sung by Gastão Formenti here.

 

You can listen "Meu sofrer" ou "Queixumes" sung by Carlos Galhardo here.

Friday 17 May 2019

Friday's Sung Word: "Mais Uma Valsa... Mais Uma Saudade" by Lamartine Babo and José Maria de Abreu (in Portuguese)

Mais uma valsa...mais uma saudade
de alguém que não me quis
vivo cantando a sós pela cidade
fingindo ser feliz.

Fiz das lembranças uma coleção
nem sei, quantas palavras
no meu coração gravei.
Mais uma valsa... mais uma saudade,
saudade que nos vem de alguém.


You can hear "Mais Uma Valsa... Mais Uma Saudade" sung by Carlos Galhardo here.

Friday 18 January 2019

Friday's Sung Word: "Ganga" by Lamartine Babo (in Portuguese)

Eu subi de serra acima
Ganga
Eu derrubei um pau mais forte
Ganga
Não precisei de machado
Ganga
Não precisei de serrote

Lá no alto da chapada
Tem uma fita voando
Não é fita não é nada
Meu amor que está acenando

Eu plantei no meu ranchinho
Meu pé de manacá
Pra lembrar do meu benzinho
Que deixei morando lá



You can hear "Ganga" sung by Carlos Galhardo here.