Showing posts with label Moreira da Silva. Show all posts
Showing posts with label Moreira da Silva. Show all posts

Friday, 15 October 2021

Friday's Sung Word: "Gago Apaixonado" by Noel Rosa (in Portuguese)

Mu-mu-mulher, em mim fi-fizeste um estrago
Eu de nervoso estou-tou fi-ficando gago
Não po-posso com a cru-crueldade da saudade
Que que mal-maldade, vi-vivo sem afago

Tem tem pe-pena deste mo-moribundo
Que que já virou va-va-va-va-ga-gabundo
Só só só só por ter so-so-sofri-frido
Tu tu tu tu tu tu tu tu
Tu tens um co-coração fi-fi-fingido

Teu teu co-coração me entregaste
De-de-pois-pois de mim tu to-toma-maste
Tu-tua falsi-si-sidade é pro-profunda
Tu tu tu tu tu tu tu tu
Tu vais fi-fi-ficar corcunda!

 





 You can listen "Gago Apaixonado"sung by Noel Rosa (voice and guitar), Luiz Americano (clarinet), Luiz Barbosa (teeth percussion with pencil), Napoleão Tavares (mute trumpet) here.


You can listen "Gago Apaixonado"sung by Moreira da Silva here

Friday, 8 January 2021

Friday's Sung Word: "Conversa de Botequim" by Noel Rosa (in Portuguese)

 music by Vadico.

Seu garçom, faça o favor de me trazer depressa
Uma boa média que não seja requentada
Um pão bem quente com manteiga à beça
Um guardanapo e um copo d'água bem gelada
Feche a porta da direita com muito cuidado
Que não estou disposto a ficar exposto ao sol
Vá perguntar ao seu freguês do lado
Qual foi o resultado do futebol

Se você ficar limpando a mesa
Não me levanto nem pago a despesa
Vá pedir ao seu patrão
Uma caneta, um tinteiro
Um envelope e um cartão
Não se esqueça de me dar palitos
E um cigarro pra espantar mosquitos
Vá dizer ao charuteiro
Que me empreste umas revistas
Um isqueiro e um cinzeiro.

Telefone ao menos uma vez
Para três quatro, quatro, três, três, três
E ordene ao seu Osório
Que me mande um guarda-chuva
Aqui pro nosso escritório
Seu garçom me empresta algum dinheiro
Que eu deixei o meu com o bicheiro
Vá dizer ao seu gerente
Que pendure esta despesa
No cabide ali em frente.

 

You can listen "Conversa de Botequim" sung by Noel Rosa here.

You can listen "Conversa de Botequim" sung by Moreira da Silva here.

 

You can listen "Conversa de Botequim" sung by Aracy de Almeida here.