Tuesday, 26 August 2025

Tuesday's Serial: “Feelings Regarding the Grandeurs of Saint Joseph” by Jean-Jacques Olier (translated into English by Brandon P. Otto) - the end.

 

§II: How Much Jesus Christ Honored the Great Saint Joseph

The Son of God having rendered Himself visible in taking a human flesh, He visibly conversed and dealt with God His Father, that is, under the person of Saint Joseph, through whom His Father rendered Himself visible to Him.  The most holy Virgin and Saint Joseph, both together, represented one and the same single person, that of God the Father.  They were two sensible representations of God, two images under which He adored the fullness of His Father, be it in His eternal fruitfulness, be it in His temporal Providence, be it in His love for this Son Himself and His Church.  There, he was like the holy oratory of Jesus Christ and the sensible object of all His devotion.  Doubtless, the temple was, for Him, a place of religion, since He saw in that building a dead and material figure of God His Father; but here He saw a living, spiritual, and divine figure, with all His grandeurs and all His perfections: Templo hic major est [Here is something greater than the temple] (Mt 12:6).  He saw in him the secrets of His Father; He heard, through the mouth of that great saint, the very word of His Father, whose sensible organ Saint Joseph was.

He was the oracle of Jesus Christ, who made Him know all the wills of His heavenly Father; he was a clock that indicated to Him all the moments marked in the decrees of God; he was before that oratory where, addressing Himself to His Father, He said, Pater noster [Our Father], and where He invoked Him for all the Church.  What a lovable object for Jesus Christ!  What an object of yielding!  What a subject for exercising His loves!  What caresses and what feelings of loving tenderness!  O great saint, how blest you were to furnish so beautiful a matter for the love of Jesus!  O God, what gazes of love, and what yieldings!  Goodness of my Jesus!  How content You were to have someone before Your eyes to satisfy Your loves!  Blest Joseph!  Blest Jesus!  Blest Joseph, by furnishing to Jesus the most just subject for His delights!  Blessed is it, O Jesus, to find in Joseph the object of Your holiest yieldings!  The eyes of Your spirit saw in him a sensible image of His beauty, so much that, in him, all alone, You find Your perfect contentment.

It is doubtless an admirable life, that of God the Father in eternity, loving His Son, and the Son, reciprocally, loving the Holy Spirit.  It was also an admirable life, that of Joseph and of Mary, image of God the Father for Jesus Christ His Son.  How great was their love for Jesus and the love of Jesus for them!  Our Lord saw in one and in the other the presence, the life, the substance, the person, and the perfections of God His Father, and, seeing these beauties, what love, what joy, what consolation!  The holy Virgin and Saint Joseph, seeing, on their part, the person of God in Jesus, with all that He is, Son of God, Word of the Father, the Splendor of His life and the character1 of His substance (cf. Heb 1:3); what reverence, what respect!  What a feast of love!  What profound adoration!  There, there was a heaven, a paradise on earth; there were delights without end in this place of sorrow, abundance of all goods in the bosom of poverty; there was a glory begun even in the vileness, the abjection, and the littleness of their life.

O Jesus, I am not astonished if You remain thirty whole years in that blest house, without leaving Saint Joseph.  I am not astonished if You are inseparable from his person.  His house alone is a paradise for You, and his bosom is, for You, the bosom of Your Father from Whom You are inseparable, and in Whom You take Your eternal delights.  Outside of this house, You find only baleful objects, sinners, those sad causes of Your death; and, in the house of Joseph, which is also that of Mary, You find the most delightful objects of Your joy, the holy sources of Your life.  You never leave that holy place except to go to the temple, and the world mocked Your solitude and this retired life; but it did not know that the temple was a dead figure of the bosom of Your Father, and that Saint Joseph, as His living image, was the place of His delights and of Your repose.

Who, then, could tell the excellence of our saint, the great respect that Our Lord had for him and the strong love that the holy Virgin bore him, Jesus Christ regarding, in him, the eternal Father as His Father, and the most holy Virgin considering, in his person, the same eternal Father as her Spouse.

 

CHAPTER II

Saint Joseph Considered Through Relation to the Church

§I: Saint Joseph, Patron of supereminent Souls

Saint Joseph, having been chosen by God to be His image towards His only-begotten Son, was not established for any public function in the Church of God, but only to express His purity and His incomparable holiness, which separate Him from every visible creature; because of this, he is the patron of hidden and unknown souls.  The function of Saint Peter for the Church is one thing; the workings of Saint Joseph are another.  Saint Peter is outwardly established for policing, for ruling, for doctrine, and he passes this on to the prelates and ministers of the Church.  Saint Joseph, on the contrary, who is a hidden saint and one without outward functions, is established to inwardly communicate the supereminent life that he receives from the Father and which he later pours onto us through Jesus Christ.  The influence of Saint Joseph is a participation in that of God the Father in His Son, while that of Saint Peter and of the other saints is a participation in the grace of Christ, pouring itself out upon men and distributing itself in its members by measure.  That of Saint Joseph is a participation in the source without rule and without measure, which pours out of God the Father into His Son, and God the Father, Who loves us with the same love with which He loves His only-begotten Son, gives us to draw, to taste, to savor, in Saint Joseph, the grace and the love with which He loves His very Son.  In the other saints, it is by parcel and by measure that He communicates it to us; here, it is without bounds and without measures, because of who Saint Joseph is, and because of what God the Father places in him as into His universal image.  This saint is, in effect, the patron of the supereminent souls raised to the purity and to the holiness of God, to those who are intimately united to Jesus Christ, and to whom he communicates his tenderness for this lovable Savior, as well as to those who are applied to God the Father, Whose figure Saint Joseph is.

This is a hidden saint whom God willed to keep secret during his life, and whose interior occupations He reserved for Himself alone, without sharing them with the outward cares of the Church; a saint whom God revealed at the base of hearts and whose inspiration He Himself inspired in the interior of souls. 

And as Saint Joseph applied himself to God alone during his life, God reserved him for Himself, to reveal Him and to imprint His esteem, cult, and veneration upon him.  As the image of the eternal Father towards Whom every prayer leads, and Who is the end and conclusion of all our religion, Saint Joseph ought to be the universal tabernacle of the Church; this is why the soul united inwardly to Jesus Christ, and which enters into His ways, His feelings, His inclinations, and His dispositions, this soul, as much as it is upon earth, will be filled with love, with respect, with tenderness for Saint Joseph, in imitation of Jesus Christ living upon earth, for such were the inclinations and the dispositions of Jesus Christ: He loved God the Father in Saint Joseph, with tenderness, and adored Him under His living image, where He really dwelled.

It is for us to follow this guidance and to thus go seek our father in this saint.  It is in him that we ought to go see, contemplate, adore all the divine perfections, whose assembly will render us perfect as our heavenly Father is perfect (Mt 5:48).  We learn, through this saint, how one can resemble God the Father and be perfect upon earth as He is in heaven.  And since, in God the Father, Saint Joseph is the source of all good and of all mercy, it is said of this saint that one asks nothing of him without obtaining it.

§II: Saint Joseph, Patron of Priests

It is in priests, above all, in whom God resides in His fullness and in His pure and virginal fruitfulness, to conduct themselves on the model of the great Saint Joseph, with regard to the children whom they engender for God.  This great saint guided and directed the Child Jesus in the spirit of His Father, His sweetness, His wisdom, His prudence; so we ought to do for all the members of Jesus Christ, who are confided to us and who are other Christs, in such a way that we ought to treat them with the same reverence as Saint Joseph.  Let us be superiors in God, with regard to them, but interiors in our persons, like Saint Joseph, who saw himself infinitely below Jesus Christ, although he was His guide and although he was established over Him, in the name and in the place of the eternal Father.  We have also chosen Saint Joseph as one of the patrons of the seminary, as the saint whom the Lord charged, in heaven, with the express care of priests, according to what He made knows to me through His will.

The most holy Virgin also gave me this great saint as a patron, assuring me that he was among the hidden souls, and sharing these words about him: I have nothing dearer in heaven and on earth after my Son.  Bringing Our Lord to a sick man one day, I inwardly repeated these words that were placed in me in the spirit: Dux Justi fuisti [You were the leader of the just];2 they made me remember that Saint Joseph had been the guide of the Just One, Who is Our Lord; I had to represent him as bearing the Son of God with the same sentiments with which he often bore Him during his life.

 

1 “Character” here is a cognate of the Greek word used in Heb 1:3 (χαρακτὴρ); the Greek word refers to a stamp of impression, like the image stamped on a coin.

2 This is from one of the traditional antiphons at Lauds for the Feast of St. Andrew (November 30): They who persecuted the just, You sank them, Lord, into hell, and, on the wood of the Cross, You were the leader of the just.  In both cases, “just” is singular (justum, justi).

You can read the original source here

Saturday, 23 August 2025

Saturday's Good Reading: “Ashenputtel” by the Brothers Grimm (translated into English by Alice Lucas)

 

The wife of a rich man fell ill, and when she felt that she was nearing her end, she called her only daughter to her bedside, and said:

‘Dear child, continue devout and good, then God will always help you, and I will look down upon you from heaven, and watch over you.’

Thereupon she closed her eyes, and breathed her last.

The maiden went to her mother’s grave every day and wept, and she continued to be devout and good. When the winter came, the snow spread a white covering on the grave, and when the sun of spring had unveiled it again, the husband took another wife. The new wife brought home with her two daughters, who were fair and beautiful to look upon, but base and black at heart.

Then began a sad time for the unfortunate step-child.

‘Is this stupid goose to sit with us in the parlour?’ they said.

‘Whoever wants to eat bread must earn it; go and sit with the kitchenmaid.’

They took away her pretty clothes, and made her put on an old grey frock, and gave her wooden clogs.

‘Just look at the proud Princess, how well she’s dressed,’ they laughed, as they led her to the kitchen. There, the girl was obliged to do hard work from morning till night, to get up at daybreak, carry water, light the fire, cook, and wash. Not content with that, the sisters inflicted on her every vexation they could think of; they made fun of her, and tossed the peas and lentils among the ashes, so that she had to sit down and pick them out again. In the evening, when she was worn out with work, she had no bed to go to, but had to lie on the hearth among the cinders. And because, on account of that, she always looked dusty and dirty, they called her Ashenputtel.

It happened one day that the Father had a mind to go to the Fair. So he asked both his step-daughters what he should bring home for them.

‘Fine clothes,’ said one.

‘Pearls and jewels,’ said the other.

‘But you, Ashenputtel?’ said he, ‘what will you have?’

‘Father, break off for me the first twig which brushes against your hat on your way home.’

Well, for his two step-daughters he brought beautiful clothes, pearls and jewels, and on his way home, as he was riding through a green copse, a hazel twig grazed against him and knocked his hat off. Then he broke off the branch and took it with him.

When he got home he gave his step-daughters what they had asked for, and to Ashenputtel he gave the twig from the hazel bush.

Ashenputtel thanked him, and went to her mother’s grave and planted the twig upon it; she wept so much that her tears fell and watered it. And it took root and became a fine tree.

Ashenputtel went to the grave three times every day, wept and prayed, and every time a little white bird came and perched upon the tree, and when she uttered a wish, the little bird threw down to her what she had wished for.

Now it happened that the King proclaimed a festival, which was to last three days, and to which all the beautiful maidens in the country were invited, in order that his son might choose a bride.

When the two step-daughters heard that they were also to be present, they were in high spirits, called Ashenputtel, and said: ‘Brush our hair and clean our shoes, and fasten our buckles, for we are going to the feast at the King’s palace.’

Ashenputtel obeyed, but wept, for she also would gladly have gone to the ball with them, and begged her step-mother to give her leave to go.

‘You, Ashenputtel!’ she said. ‘Why, you are covered with dust and dirt. You go to the festival! Besides you have no clothes or shoes, and yet you want to go to the ball.’

As she, however, went on asking, her Step-mother said:

‘Well, I have thrown a dishful of lentils into the cinders, if you have picked them all out in two hours you shall go with us.’

The girl went through the back door into the garden, and cried, ‘Ye gentle doves, ye turtle doves, and all ye little birds under heaven, come and help me,

 

‘The good into a dish to throw,

The bad into your crops can go.’

 

Then two white doves came in by the kitchen window, and were followed by the turtle doves, and finally all the little birds under heaven flocked in, chirping, and settled down among the ashes. And the doves gave a nod with their little heads, peck, peck, peck; and then the rest began also, peck, peck, peck, and collected all the good beans into the dish. Scarcely had an hour passed before they had finished, and all flown out again.

Then the girl brought the dish to her Step-mother, and was delighted to think that now she would be able to go to the feast with them.

But she said, ‘No, Ashenputtel, you have no clothes, and cannot dance; you will only be laughed at.’

But when she began to cry, the Step-mother said:

‘If you can pick out two whole dishes of lentils from the ashes in an hour, you shall go with us.’

And she thought, ‘She will never be able to do that.’

When her Step-mother had thrown the dishes of lentils

Ashenputtel goes to the ball

among the ashes, the girl went out through the back door, and cried, ‘Ye gentle doves, ye turtle doves, and all ye little birds under heaven, come and help me,

 

‘The good into a dish to throw,

The bad into your crops can go.’

 

Then two white doves came in by the kitchen window, and were followed by the turtle doves, and all the other little birds under heaven, and in less than an hour the whole had been picked up, and they had all flown away.

Then the girl carried the dish to her Step-mother, and was delighted to think that she would now be able to go to the ball.

But she said, ‘It’s not a bit of good. You can’t go with us, for you’ve got no clothes, and you can’t dance. We should be quite ashamed of you.’

Thereupon she turned her back upon her, and hurried off with her two proud daughters.

As soon as every one had left the house, Ashenputtel went out to her mother’s grave under the hazel-tree, and cried:

 

‘Shiver and shake, dear little tree,

Gold and silver shower on me.’

 

Then the bird threw down to her a gold and silver robe, and a pair of slippers embroidered with silk and silver. With all speed she put on the robe and went to the feast. But her step-sisters and their mother did not recognise her, and supposed that she was some foreign Princess, so beautiful did she appear in her golden dress. They never gave a thought to Ashenputtel, but imagined that she was sitting at home in the dirt picking the lentils out of the cinders.

The Prince came up to the stranger, took her by the hand, and danced with her. In fact, he would not dance with any one else, and never left go of her hand. If any one came up to ask her to dance, he said, ‘This is my partner.’

She danced until nightfall, and then wanted to go home; but the Prince said, ‘I will go with you and escort you.’

For he wanted to see to whom the beautiful maiden belonged. But she slipped out of his way and sprang into the pigeon-house.

Then the Prince waited till her Father came, and told him that the unknown maiden had vanished into the pigeon-house.

The old man thought, ‘Could it be Ashenputtel?’ And he had an axe brought to him, so that he might break down the pigeon-house, but there was no one inside.

When they went home, there lay Ashenputtel in her dirty clothes among the cinders, and a dismal oil lamp was burning in the chimney corner. For Ashenputtel had quietly jumped down out of the pigeon-house and ran back to the hazel-tree. There she had taken off her beautiful clothes and laid them on the grave, and the bird had taken them away again. Then she had settled herself among the ashes on the hearth in her old grey frock.

On the second day, when the festival was renewed, and her parents and step-sisters had started forth again, Ashenputtel went to the hazel-tree, and said:

 

‘Shiver and shake, dear little tree,

Gold and silver shower on me.’

 

Then the bird threw down a still more gorgeous robe than on the previous day. And when she appeared at the festival in this robe, every one was astounded by her beauty.

The King’s son had waited till she came, and at once took her hand, and she danced with no one but him. When others came forward and invited her to dance, he said, ‘This is my partner.’

At nightfall she wished to leave; but the Prince went after her, hoping to see into what house she went, but she sprang out into the garden behind the house. There stood a fine big tree on which the most delicious pears hung. She climbed up among the branches as nimbly as a squirrel, and the Prince could not make out what had become of her.

But he waited till her Father came, and then said to him, ‘The unknown maiden has slipped away from me, and I think that she has jumped into the pear-tree.’

The Father thought, ‘Can it be Ashenputtel?’ And he had the axe brought to cut down the tree, but there was no one on it. When they went home and looked into the kitchen, there lay Ashenputtel among the cinders as usual; for she had jumped down on the other side of the tree, taken back the beautiful clothes to the bird on the hazel-tree, and put on her old grey frock.

On the third day, when her parents and sisters had started, Ashenputtel went again to her mother’s grave, and said:

 

‘Shiver and shake, dear little tree,

Gold and silver shower on me.’

 

Then the bird threw down a dress which was so magnificent that no one had ever seen the like before, and the slippers were entirely of gold. When she appeared at the festival in this attire, they were all speechless with astonishment. The Prince danced only with her, and if any one else asked her to dance, he said, ‘This is my partner.’

When night fell and she wanted to leave, the Prince was more desirous than ever to accompany her, but she darted away from him so quickly that he could not keep up with her. But the Prince had used a stratagem, and had caused the steps to be covered with cobbler’s wax. The consequence was, that as the maiden sprang down them, her left slipper remained sticking there. The Prince took it up. It was small and dainty, and entirely made of gold.

The next morning he went with it to Ashenputtel’s Father, and said to him, ‘No other shall become my wife but she whose foot this golden slipper fits.’

The two sisters were delighted at that, for they both had beautiful feet. The eldest went into the room intending to try on the slipper, and her Mother stood beside her. But her great toe prevented her getting it on, her foot was too long.

Then her Mother handed her a knife, and said, ‘Cut off the toe; when you are Queen you won’t have to walk any more.’

The girl cut off her toe, forced her foot into the slipper, stifled her pain, and went out to the Prince. Then he took her up on his horse as his Bride, and rode away with her.

However, they had to pass the grave on the way, and there sat the two Doves on the hazel-tree, and cried:

 

‘Prithee, look back, prithee, look back,

There’s blood on the track,

The shoe is too small,

At home the true

Bride is waiting thy call.’

 

Then he looked at her foot and saw how the blood was streaming from it. So he turned his horse round and carried the false Bride back to her home, and said that she was not the right one; the second sister must try the shoe.

Then she went into the room, and succeeded in getting her toes into the shoe, but her heel was too big.

Then her Mother handed her a knife, and said, ‘Cut a bit off your heel; when you are Queen you won’t have to walk any more.’

The maiden cut a bit off her heel, forced her foot into the shoe, stifled her pain, and went out to the Prince.

Then he took her up on his horse as his Bride, and rode off with her.

As they passed the grave, the two Doves were sitting on the hazel-tree, and crying:

 

Prithee, look back, prithee, look back,

There’s blood on the track,

The shoe is too small,

At home the true

Bride is waiting thy call.’

 

He looked down at her foot and saw that it was streaming with blood, and there were deep red spots on her stockings. Then he turned his horse and brought the false Bride back to her home.

‘This is not the right one either,’ he said. ‘Have you no other daughter?’

‘No,’ said the man. ‘There is only a daughter of my late wife’s, a puny, stunted drudge, but she cannot possibly be the Bride.’

The Prince said that she must be sent for.

But the Mother answered, ‘Oh no, she is much too dirty; she mustn’t be seen on any account.’

He was, however, absolutely determined to have his way, and they were obliged to summon Ashenputtel.

When she had washed her hands and face, she went up and curtsied to the Prince, who handed her the golden slipper.

Then she sat down on a bench, pulled off her wooden clog and put on the slipper, which fitted to a nicety.

And when she stood up and the Prince looked into her face, he recognised the beautiful maiden that he had danced with, and cried: ‘This is the true Bride!’

The Stepmother and the two sisters were dismayed and turned white with rage; but he took Ashenputtel on his horse and rode off with her.

As they rode past the hazel-tree the two White Doves cried:

 

‘Prithee, look back, prithee, look back,

No blood’s on the track,

The shoe’s not too small,

You carry the true

Bride home to your hall.’

 

And when they had said this they both came flying down, and settled on Ashenputtel’s shoulders, one on the right, and one on the left, and remained perched there.

When the wedding was going to take place, the two false sisters came and wanted to curry favour with her, and take part in her good fortune. As the bridal party was going to the church, the eldest was on the right side, the youngest on the left, and the Doves picked out one of the eyes of each of them.

Afterwards, when they were coming out of the church, the elder was on the left, the younger on the right, and the Doves picked out the other eye of each of them. And so for their wickedness and falseness they were punished with blindness for the rest of their days.

 

Friday, 22 August 2025

Friday's Sung Word: "Ninotchka" by Georges Moran and Cristovão de Alencar (in Portuguese)


Naquela tarde sombria eu te vi,
E nem sei o que senti,
Naquela tarde sem me aperceber,
Eu comecei a sofrer.

Ninotchka, Ninotchka,
A minha vida era tão calma,
Sem o teu olhar.
Ninotchka, Ninotchka,
Agora vivo alucinado a te adorar.

Abre teus braços por Deus eu te peço,
Me deixa entrar no teu peito, amor,
Ninotchka, Ninotchka,
Pelos teus olhos, pelos teus beijos,
Eu morro de dor.

 

You can listen "Ninotchka" sung by Sílvio Caldas here.

Thursday, 21 August 2025

Thursday's Serial: “The Centaur” by Algernon Blackwood (in English) - XI

 CHAPTER XXVI

He walked along the middle of the street as Stahl had advised. He would have done so in any case, unconsciously, for he knew these towns quite as well as the German did. Yet he did not walk alone. The entire Earth walked with him, and personal danger was an impossibility. A dozen ruffians might attack him, but none could "take" his life.

How simple it all seemed, yet how utterly beyond the reach of intelligible description to those who have never felt it--this sudden surge upwards, downwards, all around and about of the vaster consciousness amid which the sense of normal individuality seemed but a tiny focused point. That loss of personality he first dreaded as an "inner catastrophe" appeared to him now for what it actually was--merely an extinction of some phantasmal illusion of self into the only true life. Here, upon the fringe of this wonder-region of the Caucasus, the spirit of the Earth still manifested as of old, reached out lovingly to those of her children who were simple enough to respond, ready to fold them in and heal them of the modern, racking fevers which must otherwise destroy them.... The entire sky of soft darkness became a hand that covered him, and stroked him into peace; the perfume that wafted down that narrow street beside him was the single, enveloping fragrance of the whole wide Earth herself; he caught the very murmur of her splendid journey through the stars. The certitude of some state of boundless being flamed, roaring and immense, about his soul....

And when he reached his room, a little cell that shut out light and air, he met that sinister denial of the simple life which, for him at least, was the true Dweller on the Threshold. Crashing in to it he choked, as it were, and could have cried aloud. It gripped and caught him by the throat--the word that Stahl--Stahl who understood even while he warned and mocked and hesitated himself--had flung so tauntingly upon him from the decks--Civilization.

Upon his table lay by chance--the Armenian hotel-keeper had evidently unearthed it for his benefit--a copy of a London halfpenny paper, a paper that feeds the public with the ugliest details of all the least important facts of life by the yard, inventing others when the supply is poor. He read it over vaguely, with a sense of cold distress that was half pain, half nausea. Somehow it stirred his sense of humor; he returned slowly to his normal, littler state. But it was not the contrast which made him smile; rather was it the chance juxtaposition of certain of the contents; for on the page facing the accounts of railway accidents, of people burned alive, explosions, giant strikes, crumpled air-men and other countless horrors which modern inventions offered upon the altar of feverish Progress, he read a complacently boastful leader that extolled the conquest of Nature men had learned by speed. The ability to pass from one point to another across the skin of the globe in the least possible time was sign of the development of the human soul.

The pompous flatulence of the language touched bathos. He thought of the thousands who had read both columns and preened themselves upon that leader. He thought how they would pride themselves upon the latest contrivance for speeding their inert bodies from one point to another "annihilating distance"; upon being able to get from suburbia to the huge shops that created artificial wants, then filled them; from the pokey villas with their wee sham gardens to the dingy offices; from dark airless East End rooms to countless factories that pour out semifraudulent, unnecessary wares upon the world, explosives and weapons to destroy another nation, or cheapjack goods to poison their own--all in a few minutes less than they could do it the week before.

And then he thought of the leisure of the country folk and of those who knew how to be content without external possessions, to watch the sunset and the dawn with hearts that sought realities; sharing the noble slowness of the seasons, the gradual growth of flowers, trees, and crops, the unhurried dignity of Nature's grand procession, the repose-in-progress of the Mother-Earth.

The calmness of the unhastening Earth once more possessed his soul in peace. He hid the paper, watching the quiet way the night beyond his window buried it from sight...

And through that open window came the perfume and the mighty hand of darkness slowly. It seemed to this imaginative Irishman that he caught a sound of awful laughter from the mountains and the sea, a laughter that brought, too, a wave of sighing--of deep and old-world sighing.

And before he went to sleep he took an antidote in the form of a page from that book that accompanied all his travels, a book which was written wholly in the open air because its message refused to come to the heart of the inspired writer within doors, try as he would, the "sky especially containing for me the key, the inspiration--"

And the fragment that he read expressed a little bit of his own thought and feeling. The seer who wrote it looked ahead, naming it "After Civilization," whereas he looked back. But they saw the same vision; the confusion of time was nothing:--

In the first soft winds of spring, while snow yet lay on the ground--:

 

Forth from the city into the great woods wandering,

Into the great silent white woods where they waited in their beauty and majesty

For man their companion to come:

There, in vision, out of the wreck of cities and civilizations,

Slowly out of the ruins of the past

 

Out of the litter and muck of a decaying world,

Lo! even so

I saw a new life arise.

O sound of waters, jubilant, pouring, pouring--O hidden song in the hollows!

Secret of the Earth, swelling, sobbing to divulge itself!

 

Slowly, building, lifting itself up atom by atom,

Gathering itself round a new center--or rather round the world—old center once more revealed--

I saw a new life, a new society, arise.

Man I saw arising once more to dwell with Nature;

(The old old story--the prodigal son returning, so loved,

The long estrangement, the long entanglement in vain things)--

The child returning to its home--companion of the winter woods once more--

Companion of the stars and waters--hearing their words at first-hand (more than all science ever taught)--

The near contact, the dear dear mother so close--the twilight sky and the young tree-tops against it;

 

The few needs, the exhilarated radiant life--the food and population question giving no more trouble;

No hurry more, no striving one to over-ride the other: ... man the companion of Nature.

Civilization behind him now--the wonderful stretch of the past;

Continents, empires, religions, wars, migrations--all gathered up in him;

The immense knowledge, the vast winged powers--to use or not to use--...

 

And as he fell asleep at length it seemed there came a sound of hushed huge trampling underneath his window, and that when he rose to listen, his big friend from the steamer led him forth into the darkness, that those shapes of Cloud and Wind he now so often saw, companioned them across the heights of the night toward some place in the distant mountains where light and flowers were, and all his dream of years most exquisitely fulfilled....

He slept. And through his sleep there dropped the words of that old tribesman from the wilderness: "They come in the spring... and are very swift and roaring. They are older, older than the stones. They cannot die... they are of the mountains, and you must hide."

But the dream-consciousness knows no hiding; and though memory failed to report with detail in the morning, O'Malley woke refreshed and blessed, knowing that companionship awaited him, and that once he found the courage to escape completely, the Simple Life of Earth would claim him in full consciousness.

Stahl with his little modern "Intellect" was no longer there to hinder and prevent.

          

 

CHAPTER XXVII

"Far, very far, steer by my star, Leaving the loud world's hurry and clamor, In the mid-sea waits you, maybe, The Isles of Glamour, where Beauty reigns. From coasts of commerce and myriad-marted Towns of traffic by wide seas parted, Past shoals unmapped and by reefs uncharted, The single-hearted my isle attains.

"Each soul may find faith to her mind, Seek you the peace of the groves Elysian, Or the ivy twine and the wands of vine, The Dionysian, Orphic rite? To share the joy of the Maenad's leaping In frenzied train thro' the dusk glen sweeping, The dew-drench'd dance and the star-watch'd sleeping, Or temple keeping in vestal white?

"Ye who regret suns that have set, Lo, each god of the ages golden, Here is enshrined, ageless and kind, Unbeholden the dark years through. Their faithful oracles yet bestowing, By laurels whisper and clear streams flowing, Or the leafy stir of the Gods' own going, In oak trees blowing, may answer you!"

--From PEREGRINA'S SONG

 

For the next month Terence O'Malley possessed his soul in patience; he worked, and the work saved him. That is to say it enabled him to keep what men call "balanced." Stahl had--whether intentionally or not he was never quite certain--raised a tempest in him. More accurately, perhaps, he had called it to the top, for it had been raging deep down ever since he could remember, or had begun to think.

That the earth might be a living, sentient organism, though too vast to be envisaged as such by normal human consciousness, had always been a tenet of his imagination's creed. Now he knew it true, as a dinner-gong is true. That deep yearnings, impossible of satisfaction in the external conditions of ordinary life, could know subjective fulfillment in the mind, had always been for him poetically true, as for any other poet: now he realized that it was literally true for some outlying tract of consciousness usually inactive, termed by some transliminal. Spiritual nostalgia provided the channel, and the transfer of consciousness to this outlying tract, involving, of course, a trance condition of the usual self, indicated the way--that was all.

Again, his mystical temperament had always seen objects as forces which from some invisible center push outwards into visible shape--as bodies: bodies of trees, stones, flowers, men, women, animals; and others but partially pushed outwards, still invisible to limited physical sight at least, either too huge, too small, or too attenuated for vision. Whereas now, as a result of Stahl and Fechner combined, it flamed into him that this was positively true; more--that there was a point in his transliminal consciousness where he might "contact" these forces before they reached their cruder external expression as bodies. Nature, in this sense, had always been for him alive, though he had allowed himself the term by a long stretch of poetic sympathy; but now he knew that it was actually true, because objects, landscapes, humans, and the rest, were verily aspects of the collective consciousness of the Earth, moods of her spirit, phases of her being, expressions of her deep, pure, passionate "heart"--projections of herself.

He pondered lingeringly over this. Common words revealed their open faces to him. He saw the ideas behind language, saw them naked. Repetition had robbed them of so much that now became vital, like Bible phrases that too great familiarity in childhood kills for all subsequent life as meaningless. His eyes were opened perhaps. He took a flower into his mind and thought about it; really thought; meditated lovingly. A flower was literally projected by the earth so far as its form was concerned. Its roots gathered soil and earth-matter, changing them into leaves and blossoms; its leaves again, took of the atmosphere, also a part of the earth. It was projected by the earth, born of her, fed by her, and at "death" returned into her. But this was its outward and visible form only. The flower, for his imaginative mind, was a force made visible as literally as a house was a force the mind of the architect made visible. In the mind, or consciousness of the Earth this flower first lay latent as a dream. Perhaps, in her consciousness, it nested as that which in us corresponds to a little thought.... And from this he leaped, as the way ever was with him, to bigger "projections"--trees, atmosphere, clouds, winds, some visible, some invisible, and so to a deeper yet simpler comprehension of Fechner's thundering conception of human beings as projections. Was he, then, literally, a child of the Earth, mothered by the whole magnificent planet...? All the world akin--that seeking for an eternal home in every human heart explained...? And were there--had there been rather--these other, vaster projections Stahl had adumbrated with his sudden borrowed stretch of vision--forces, thoughts, moods of her hidden life invisible to sight, yet able to be felt and known interiorly?

That "the gods" were definitely knowable Powers, accessible to any genuine worshipper, had ever haunted his mind, thinly separated only from definite belief: now he understood that this also had been true, though only partially divined before. For now he saw them as the rare expressions of the Earth's in the morning of her life. That he might ever come to know them close made him tremble with a fearful joy, the idea flaming across his being with a dazzling brilliance that brought him close to that state of consciousness termed ecstasy. And that in certain unique beings, outwardly human like his friend, there might still survive some primitive expression of the Earth-Soul, lesser than the gods, and intermediate as it were, became for him now a fact--wondrous, awe-inspiring, even holy, but still a fact that he could grasp.

He had found one such; and Stahl, by warnings that fought with urging invitation at the same time, had confirmed it.

It was singular, he reflected, how worship had ever turned for him a landscape or a scene enchantingly alive. Worship, he now understood, of course invited "the gods," and was the channel through which their manifestation became possible to the soul. All the gods, then, were accessible in this interior way, but Pan especially--in desolate places and secret corners of a wood.... He remembered dimly the Greek idea of worship in the Mysteries: that the worshipper knew actual temporary union with his deity in ecstasy, and at death went permanently into his sphere of being. He understood that worship was au fond a desire for loss of personal life--hence its subtle joy; and a fear lest it be actually accomplished--whence its awe and wonder.

Some glorious, winged thing moved now beside him; it held him by the hand. The Earth possessed him; and the whole adventure, so far as he can make it plain, was an authoritative summons to the natural, Simple Life.

For the next month, therefore, O'Malley, unhurrying, blessed with a deeper sense of happiness than he had ever known before, dismissed the "tempest" from his surface consciousness, and set to work to gather the picturesque impressions of strange places and strange peoples that the public liked to read about in occasional letters of travel. And by the time May had passed into June he had moved up and down the Caucasus, observing, learning, expanding, and gathering in the process through every sense--through the very pores of his skin almost--draughts of a new and abundant life that is to be had there merely for the asking.

That modification of the personality which comes even in cities to all but the utterly hidebound--so that a man in Rome finds himself not quite the same as he was in London or in Paris a few days before--went forward in him on a profounder scale than anything he had known hitherto. Nature fed, stimulated and called him with a passionate intimacy that destroyed all sense of loneliness, and with a vehement directness of attack that simply charged him to the brim with a new joy of living. His vitality, powers, even his physical health, stood at their best and highest. The country laid its spell upon him, in a word; and if he expresses it thus with some intensity it was because life came to him so. His record is the measure of his vision. Those who find exaggeration in it merely confess thereby their own smaller capacity of living.

Here, as he wandered to and fro among these proud, immense, secluded valleys, through remote and untamed forests, and by the banks of wild rivers that shook their flying foam across untrodden banks, he wandered at the same time deeper and ever deeper into himself, toward a point where he lost touch with all that constituted him "modern," or held him captive in the spirit of today. Nearer and ever nearer he moved into some tremendous freedom, some state of innocence and simplicity that, while gloriously unrestrained, yet knew no touch of license. Dreams had whispered of it; childhood had fringed its frontiers; longings had even mapped it faintly to his mind. But now he breathed its very air and knew it face to face. The Earth surged wonderfully about him.

With his sleeping-bag upon a small Caucasian horse, a sack to hold his cooking things, a pistol in his belt, he wandered thus for days, sleeping beneath the stars, seeing the sunset and the dawn, drenched in new strength and wonder all the time. Here he touched deeper reaches of the Earth that spoke of old, old things, that yet were still young because they knew not change. He walked in the morning of the world, through her primal fire and dew, when all was a first and giant garden.

The advertised splendors of other lands, even of India, Egypt, and the East, seemed almost vulgar beside this country that had somehow held itself aloof, unstained and clean. The civilization of its little towns seemed but a coated varnish that an hour's sun would melt away; the railway, crawling along the flanks of the great range, but a ribbon of old iron pinned on that, with the first shiver of those giant sides, would split and vanish.

Here, where the Argonauts once landed, the Golden Fleece still shone o' nights in the depths of the rustling beech woods; along the shores of that old Phasis their figures might still be seen, tall Jason in the lead, erect and silvery, passing o'er the shining, flowered fields upon their quest of ancient beauty. Further north from this sunny Colchian strand rose the peak of Kasbek, gaunt and desolate pyramid of iron, "sloping through five great zones of climate," whence the ghost of Prometheus still gazed down from his "vast frozen precipice" upon a world his courage would redeem. For somewhere here was the cradle of the human race, fair garden of some Edened life before the "Fall," when the Earth sang for joy in her first, golden youth, and her soul expressed itself in mighty forms that remain for lesser days but a faded hierarchy of visioned gods.

A living Earth went with him everywhere, with love that never breathed alarm. It seemed he felt her very thoughts within himself--thoughts, however, that now no longer married with a visible expression as shapes.

Among these old-world tribes and peoples with their babble of difficult tongues, wonder and beauty, terror and worship, still lay too deeply buried to have as yet externalized themselves in mental forms as legend, myth, and story. In the blood ran all their richness undiluted. Life was simple, full charged with an immense delight. At home little cocksure writers in little cocksure journals, pertly modern and enlightened, might dictate how far imaginative vision and belief could go before they overstepped the limits of an artificial schedule; but here "everything possible to be believed was still an image of truth," and the stream of life flowed deeper than all mere intellectual denials.

A little out of sight, but thinly veiled, the powers that in this haunted corner of the earth, too strangely neglected, pushed outwards into men and trees, into mountains, flowers, and the rest, were unenslaved and intensely vital. In his blood O'Malley knew the primal pulses of the world.

It was irresistibly seductive. Whether he slept with the Aryan Ossetians upon the high ridges of the central range, or shared the stone huts of the mountain Jews, unchanged since Bible days, beyond the Suram heights, there came to all his senses the message of that Golden Age his longings ever sought--the rush and murmur of the Urwelt calling.

And so it was, about the first week in June that lean, bronzed, and in perfect physical condition, this wandering Irishman found himself in a little Swanetian hamlet beyond Alighir, preparing with a Georgian peasant-guide to penetrate yet deeper into the mountain recesses and feed his heart with what he found of loneliness and beauty.

This region of Imerethia, bordering on Mingrelia, is smothered beneath an exuberance of vegetation almost tropical, blue and golden with enormous flowers, tangled with wild vines, rich with towering soft beech woods, and finally, in the upper sections, ablaze with leagues of huge rhododendron trees in blossom that give whole mountain-sides the aspect of a giant garden, flowering amid peaks that even dwarf the Alps. For here the original garden of the world survives, run wild with pristine loveliness. The prodigality of Nature is bewildering, almost troubling. There are valleys, rarely entered by the foot of man, where monstrous lilies, topping a man on foot and even reaching to his shoulder on horseback, have suggested to botanists in their lavish luxuriance a survival of the original flora of the world. A thousand flowers he found whose names he had never heard of, their hues and forms as strangely lovely as those of another planet. The grasses alone in scale and mass were magnificent. While, in and out of all this splendor, less dense and voluminous only than the rhododendron forests, ran scattered lines of blazing yellow--the crowding clusters of azalea bushes that scented the winds beyond belief.

Beyond this region of extravagance in size and color, there ran immense bare open slopes of smooth turf that led to the foot of the eternal snowfields, with, far below, valleys of prodigious scale and steepness that touched somehow with disdain all memory of other mountain ranges he had ever known.

And here it was this warm June evening--June 15th it was--while packing his sack with cheese and maize-flour in the dirty yard of a so-called "post-house," more hindered than helped by his Georgian guide, that he realized the approach of a familiar, bearded figure. The figure emerged. There was a sudden clutch and lift of the heart ... then a rush of wild delight. There stood his Russian steamer-friend, part of the scale and splendor, as though grown out of the very soil. He occupied in a flash the middle of the picture. He gave it meaning. He was part of it, exactly as a tree or big grey boulder were part of it.